Lew Helen, Yun Young-Soo, Lee Sang-Yeul
Department of Ophthalmology, Pochun CHA University College of Medicine, Pundang CHA Hospital, Sungnam, Korea.
Ophthalmologica. 2005 May-Jun;219(3):142-6. doi: 10.1159/000085246.
This study was performed to determine whether there are differences in tear constituents between normal persons and patients with primary acquired nasolacrimal duct obstruction (PANDO) and to correlate differences in tear composition with the degree of PANDO. We tested 30 normal persons (mean age 42.0 +/- 21.4 years) and 34 PANDO patients (mean age 44.8 +/- 17.9 years) consisting of 18 cases with complete obstruction and 16 cases with partial obstruction. We measured the pH, the concentration of Na(+), K(+), Cl(-), total calcium and total protein of the tears. The composition of tear protein was assessed by cellulose acetate electrophoresis. The data were analyzed by a t test. The pH was more alkaline in patients with PANDO (7.11 +/- 0.38), especially in cases with complete obstruction (7.14 +/- 0.30, p = 0.47) compared with the normal persons (6.94 +/- 0.35). The concentration of Na(+), K(+), Cl(-) and total protein were similar in normal and PANDO cases, while total calcium concentration was significantly higher in PANDO (2.62 +/- 1.70 mg/dl) compared with the normal cases (1.73 +/- 0.97 mg/dl), (p = 0.015). This change was found in both cases with complete obstruction (2.47 +/- 1.25 mg/dl, p = 0.027) and cases with partial obstruction (3.00 +/- 2.16 mg/dl, p = 0.009). PANDO patients had lower levels of tear protein fraction (TPF) 1 (p = 0.006) and higher levels of tear TPF 4 (p = 0.000) than normal persons. Tears in PANDO cases were more alkaline, higher in calcium concentration, and unstable in the proportion of tear proteins compared with normal persons. These results may improve our understanding of tear physiology and the pathogenesis of PANDO.
本研究旨在确定正常人与原发性后天性鼻泪管阻塞(PANDO)患者的泪液成分是否存在差异,并将泪液成分的差异与PANDO的程度相关联。我们测试了30名正常人(平均年龄42.0±21.4岁)和34名PANDO患者(平均年龄44.8±17.9岁),其中包括18例完全阻塞患者和16例部分阻塞患者。我们测量了泪液的pH值、Na⁺、K⁺、Cl⁻、总钙和总蛋白的浓度。通过醋酸纤维素电泳评估泪液蛋白质的组成。数据采用t检验进行分析。与正常人(6.94±0.35)相比,PANDO患者的泪液pH值更偏碱性(7.11±0.38),尤其是完全阻塞患者(7.14±0.30,p = 0.47)。正常人和PANDO患者的Na⁺、K⁺、Cl⁻和总蛋白浓度相似,而PANDO患者的总钙浓度(2.62±1.70mg/dl)显著高于正常患者(1.73±0.97mg/dl),(p = 0.015)。在完全阻塞患者(2.47±1.25mg/dl,p = 0.027)和部分阻塞患者(3.00±2.16mg/dl,p = 0.009)中均发现了这种变化。与正常人相比,PANDO患者的泪液蛋白组分(TPF)1水平较低(p = 0.006),泪液TPF 4水平较高(p = 0.000)。与正常人相比,PANDO患者的泪液更偏碱性,钙浓度更高,泪液蛋白质比例不稳定。这些结果可能会增进我们对泪液生理学和PANDO发病机制的理解。