Matsui Yasuhiro
Japan Automobile Research Institute, 2530 Karima, Tsukuba, Ibaraki 305-0822, Japan.
Accid Anal Prev. 2005 Jul;37(4):633-40. doi: 10.1016/j.aap.2005.03.005. Epub 2005 Apr 7.
In nonfatal passenger vehicle-pedestrian accidents, the lower extremities are the most commonly injured body parts. The European Enhanced Vehicle-safety Committee Working Group 17 (EEVC/WG17) pedestrian subsystem test method using a legform impactor has been developed mainly for evaluation of aggressiveness of the front bumper of passenger vehicles. However, in recent years the number of sports utility vehicles (SUV) with a high bumper has been rapidly increasing. Since the bumper height is different between a passenger vehicle and an SUV, the type of lower extremity injury may be different. The type of lower extremity injury caused by this different bumper height should be clarified, because the test method and vehicle safety countermeasure must take into account a certain type of injury. Furthermore, the effect of vehicle impact velocity on the type of lower extremity injury in vehicle-pedestrian accidents has not been investigated so far. Therefore, the objective of this study is to clarify the effect of vehicle bumper height and vehicle impact velocity on the type of lower extremity injury in vehicle-pedestrian accidents. The Pedestrian Crash Data Study (PCDS), an in-depth accident database in the USA, was used for the current analyses. The results indicate that the type of injury, i.e., to the tibia and knee ligament, could become an injury to the femur with an increase in bumper height. Furthermore, the main injury at an impact velocity of around 20-30km/h is to the knee ligament. On the other hand, the main injury at an impact velocity of around 40km/h is a fracture of the lower extremities.
在非致命的乘用车与行人碰撞事故中,下肢是最常受伤的身体部位。欧洲增强车辆安全委员会第17工作组(EEVC/WG17)采用腿部模型冲击器的行人子系统测试方法,主要是为了评估乘用车前保险杠的攻击性。然而,近年来保险杠较高的运动型多用途汽车(SUV)数量迅速增加。由于乘用车和SUV的保险杠高度不同,下肢受伤的类型可能也不同。由于测试方法和车辆安全对策必须考虑到某种类型的损伤,因此应明确这种不同保险杠高度所导致的下肢损伤类型。此外,到目前为止尚未研究车辆碰撞速度对乘用车与行人事故中下肢损伤类型的影响。因此,本研究的目的是明确车辆保险杠高度和车辆碰撞速度对乘用车与行人事故中下肢损伤类型的影响。本分析使用了美国一个深入的事故数据库——行人碰撞数据研究(PCDS)。结果表明,随着保险杠高度的增加,损伤类型,即胫骨和膝关节韧带损伤,可能会转变为股骨损伤。此外,碰撞速度在20至30公里/小时左右时的主要损伤是膝关节韧带损伤。另一方面,碰撞速度在40公里/小时左右时的主要损伤是下肢骨折。