Martus Peter, Stroux Andrea, Budde Wido M, Mardin Christian Y, Korth Matthias, Jonas Jost B
Department of Medical Informatics, Biometry, and Epidemiology, Charité University Medicine Berlin, Berlin, Germany.
Am J Ophthalmol. 2005 Jun;139(6):999-1009. doi: 10.1016/j.ajo.2004.12.056.
To evaluate whether various types of chronic open-angle glaucoma differ in predictive factors for progression of glaucomatous optic nerve damage.
Observational cohort study.
Prospective observational clinical study.
517 eyes of 300 Caucasian patients with chronic open-angle glaucoma with elevated intraocular pressure (primary open-angle glaucoma, n = 289; secondary open-angle glaucoma, n = 50) and with normal intraocular pressure (n = 178).
During follow-up (median: 49 months, 6 months-130 months), all patients underwent repeated evaluation of color stereo optic disk photographs and white-on-white visual field examination.
Progression of glaucoma was defined as neuroretinal rim loss during the study period.
For patients with elevated intraocular pressure, significantly predictive factors for eventual progression were older age, advanced perimetric damage, smaller neuroretinal rim, and larger area of beta zone of parapapillary atrophy. In contrast, in the normal intraocular pressure group, a significant predictive factor was presence of disk hemorrhages at baseline. Within the patients with elevated intraocular pressure, the primary open-angle glaucoma group and the secondary open-angle glaucoma group did not differ in predictive factors for progression of glaucoma.
Open-angle glaucoma patients with normal intraocular pressure and open-angle glaucoma patients with elevated intraocular pressure differ in predictive factors for eventual progression of glaucomatous optic nerve damage. It may have clinical importance and may be helpful in the discussion of the pathogenesis of the glaucomas.
评估不同类型的慢性开角型青光眼在青光眼性视神经损害进展的预测因素方面是否存在差异。
观察性队列研究。
前瞻性观察性临床研究。
300例患有慢性开角型青光眼且眼压升高(原发性开角型青光眼,n = 289;继发性开角型青光眼,n = 50)以及眼压正常(n = 178)的白种人患者的517只眼。
在随访期间(中位数:49个月,6个月 - 130个月),所有患者均接受了彩色立体视盘照片和白色视场检查的重复评估。
青光眼进展定义为研究期间神经视网膜边缘的丧失。
对于眼压升高的患者,最终进展的显著预测因素为年龄较大、视野损害严重、神经视网膜边缘较小以及视乳头旁萎缩β区面积较大。相比之下,在眼压正常组中,一个显著的预测因素是基线时存在视盘出血。在眼压升高的患者中,原发性开角型青光眼组和继发性开角型青光眼组在青光眼进展的预测因素方面没有差异。
眼压正常的开角型青光眼患者和眼压升高的开角型青光眼患者在青光眼性视神经损害最终进展的预测因素方面存在差异。这可能具有临床重要性,并且可能有助于青光眼发病机制的讨论。