Weidemann Heidrun
Department of Internal Medicine, Cardiology, The Jewish Hospital, Berlin, Federal Republic of Germany.
Front Biosci. 2005 Sep 1;10:2165-76. doi: 10.2741/1688.
The primary transport system of sodium and potassium across the plasma cell membrane, the Na/K-ATPase, is a vital enzyme involved in numerous cellular events. This enzyme is the receptor for plant and amphibian steroids such as ouabain, digoxin and bufalin. In the past decade several endogenous steroids, identical or similar to the plant and amphibian steroids, termed here collectively digitalis-like compounds (DLC), have been identified in human tissues. This paper raises the hypothesis that alterations in the metabolism of endogenous DLC and in their interactions with the Na/K-ATPase may be associated with the development of malignancies. This hypothesis is based on the review of the literature pointing to: 1. An abnormal activity of the Na/K-ATPase and its sensitivity to DLC in malignant cells; 2. Abnormal plasma DLC concentrations in cancer patients; 3. Abnormal synthesis and release of DLC in immune compromised mice; and 4. Beneficial effects of DLC in the treatment of cancer.
钠和钾跨质膜的主要转运系统——钠钾ATP酶,是一种参与众多细胞活动的重要酶。这种酶是哇巴因、地高辛和蟾毒灵等植物及两栖类甾体的受体。在过去十年中,已在人体组织中鉴定出几种与植物及两栖类甾体相同或相似的内源性甾体,在此统称为洋地黄样化合物(DLC)。本文提出一个假说,即内源性DLC代谢及其与钠钾ATP酶相互作用的改变可能与恶性肿瘤的发生有关。这一假说基于对文献的综述,文献指出:1. 恶性细胞中钠钾ATP酶的异常活性及其对DLC的敏感性;2. 癌症患者血浆DLC浓度异常;3. 免疫功能低下小鼠中DLC的合成和释放异常;4. DLC在癌症治疗中的有益作用。