Ylipaasto P, Kutlu B, Rasilainen S, Rasschaert J, Salmela K, Teerijoki H, Korsgren O, Lahesmaa R, Hovi T, Eizirik D L, Otonkoski T, Roivainen M
Enterovirus Laboratory, Department of Viral Diseases and Immunology, National Public Health Institute, 00300 Helsinki, Finland.
Diabetologia. 2005 Aug;48(8):1510-22. doi: 10.1007/s00125-005-1839-7. Epub 2005 Jul 1.
AIMS/HYPOTHESIS: It is thought that enterovirus infections initiate or facilitate the pathogenetic processes leading to type 1 diabetes. Exposure of cultured human islets to cytolytic enterovirus strains kills beta cells after a protracted period, suggesting a role for secondary virus-induced factors such as cytokines.
To clarify the molecular mechanisms involved in virus-induced beta cell destruction, we analysed the global pattern of gene expression in human islets. After 48 h, RNA was extracted from three independent human islet preparations infected with coxsackievirus B5 or exposed to interleukin 1beta (50 U/ml) plus interferon gamma (1,000 U/ml), and gene expression profiles were analysed using Affymetrix HG-U133A gene chips, which enable simultaneous analysis of 22,000 probe sets.
As many as 13,077 genes were detected in control human islets, and 945 and 1293 single genes were found to be modified by exposure to viral infection and the indicated cytokines, respectively. Four hundred and eighty-four genes were similarly modified by the cytokines and viral infection.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The large number of modified genes observed emphasises the complex responses of human islet cells to agents potentially involved in insulitis. Notably, both cytokines and viral infection significantly (p<0.02) increased the expression of several chemokines, the cytokine IL-15 and the intercellular adhesion molecule ICAM-1, which might contribute to the homing and activation of mononuclear cells in the islets during infection and/or an early autoimmune response. The present results provide novel insights into the molecular mechanisms involved in viral- and cytokine-induced human beta cell dysfunction and death.
目的/假设:人们认为肠道病毒感染会引发或促进导致1型糖尿病的发病过程。将培养的人胰岛暴露于溶细胞性肠道病毒株后,经过较长一段时间β细胞会死亡,这表明细胞因子等继发性病毒诱导因子发挥了作用。
为阐明病毒诱导β细胞破坏所涉及的分子机制,我们分析了人胰岛中的基因表达全局模式。48小时后,从感染柯萨奇病毒B5的三个独立人胰岛制剂中提取RNA,或将其暴露于白细胞介素1β(50 U/ml)加干扰素γ(1000 U/ml),然后使用Affymetrix HG-U133A基因芯片分析基因表达谱,该芯片能够同时分析22000个探针组。
在对照人胰岛中检测到多达13077个基因,发现分别有945个和1293个单基因因暴露于病毒感染和上述细胞因子而发生改变。有484个基因因细胞因子和病毒感染而发生类似改变。
结论/解读:观察到的大量改变基因强调了人胰岛细胞对可能参与胰岛炎的因子的复杂反应。值得注意的是,细胞因子和病毒感染均显著(p<0.02)增加了几种趋化因子、细胞因子IL-15和细胞间黏附分子ICAM-1的表达,这可能有助于感染期间和/或早期自身免疫反应中胰岛内单核细胞的归巢和激活。本研究结果为病毒和细胞因子诱导的人β细胞功能障碍及死亡所涉及的分子机制提供了新的见解。