Holzer Gerold, Noske Helge, Lang Thomas, Holzer Lukas, Willinger Ulrike
Department of Orthopedics, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
J Lab Clin Med. 2005 Jul;146(1):13-7. doi: 10.1016/j.lab.2005.03.016.
We sought to evaluate serum concentrations of cathepsin K in peripheral blood and to determine whether they correlated with bone-mineral density (BMD) and the incidence of nontraumatic fractures. We took blood samples from 162 patients (101 with osteoporosis, 48 with osteopenia) and 13 healthy controls, then conducted quantitative measurements of cathepsin K using a commercially available enzyme-linked immunosorbent assay. Cathepsin K concentrations were correlated with the incidence of nontraumatic fracture, BMD, markers of bone turnover (alkaline phosphatase, bone-specific alkaline phosphatase, osteocalcin, parathyroid hormone, and C-telopeptide). The correlations between cathepsin K concentrations in subjects without fractures and in those with multiple nontraumatic fractures were statistically significant ( t = -2.1, degrees of freedom = 107, P = .036). The cathepsin K levels of controls and patients with osteoporosis were significantly different ( t = -3.7, degrees of freedom = 58.9, p>0.0001) These results suggest that the serum level of cathepsin K could serve as a marker for fracture prediction and BMD.
我们试图评估外周血中组织蛋白酶K的血清浓度,并确定其是否与骨密度(BMD)及非创伤性骨折的发生率相关。我们采集了162例患者(101例骨质疏松患者、48例骨量减少患者)及13名健康对照者的血样,然后使用市售的酶联免疫吸附测定法对组织蛋白酶K进行定量检测。组织蛋白酶K浓度与非创伤性骨折的发生率、骨密度、骨转换标志物(碱性磷酸酶、骨特异性碱性磷酸酶、骨钙素、甲状旁腺激素和C-末端肽)相关。无骨折受试者与多发性非创伤性骨折受试者的组织蛋白酶K浓度之间的相关性具有统计学意义(t = -2.1,自由度 = 107,P = .036)。对照者与骨质疏松患者的组织蛋白酶K水平存在显著差异(t = -3.7,自由度 = 58.9,p>0.0001)。这些结果表明,组织蛋白酶K的血清水平可作为骨折预测和骨密度的标志物。