Schaefer Liliana, Babelova Andrea, Kiss Eva, Hausser Heinz-J, Baliova Martina, Krzyzankova Miroslava, Marsche Gunther, Young Marian F, Mihalik Daniel, Götte Martin, Malle Ernst, Schaefer Roland M, Gröne Hermann-Josef
Department of Medicine D, Interdisciplinary Center of Clinical Research, Muenster, University of Muenster, Muenster, Germany.
J Clin Invest. 2005 Aug;115(8):2223-33. doi: 10.1172/JCI23755. Epub 2005 Jul 14.
Biglycan, a small leucine-rich proteoglycan, is a ubiquitous ECM component; however, its biological role has not been elucidated in detail. Here we show that biglycan acts in macrophages as an endogenous ligand of TLR4 and TLR2, which mediate innate immunity, leading to rapid activation of p38, ERK, and NF-kappaB and thereby stimulating the expression of TNF-alpha and macrophage inflammatory protein-2 (MIP-2). In agreement, the stimulatory effects of biglycan are significantly reduced in TLR4-mutant (TLR4-M), TLR2-/-, and myeloid differentiation factor 88-/- (MyD88-/-) macrophages and completely abolished in TLR2-/-/TLR4-M macrophages. Biglycan-null mice have a considerable survival benefit in LPS- or zymosan-induced sepsis due to lower levels of circulating TNF-alpha and reduced infiltration of mononuclear cells in the lung, which cause less end-organ damage. Importantly, when stimulated by LPS-induced proinflammatory factors, macrophages themselves are able to synthesize biglycan. Thus, biglycan, upon release from the ECM or from macrophages, can boost inflammation by signaling through TLR4 and TLR2, thereby enhancing the synthesis of TNF-alpha and MIP-2. Our results provide evidence for what is, to our knowledge, a novel role of the matrix component biglycan as a signaling molecule and a crucial proinflammatory factor. These findings are potentially relevant for the development of new strategies in the treatment of sepsis.
双糖链蛋白聚糖是一种富含亮氨酸的小分子蛋白聚糖,是一种普遍存在的细胞外基质成分;然而,其生物学作用尚未得到详细阐明。在此我们表明,双糖链蛋白聚糖在巨噬细胞中作为介导天然免疫的Toll样受体4(TLR4)和Toll样受体2(TLR2)的内源性配体发挥作用,导致p38、细胞外信号调节激酶(ERK)和核因子κB(NF-κB)迅速激活,从而刺激肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和巨噬细胞炎性蛋白-2(MIP-2)的表达。与此一致的是,在TLR4突变体(TLR4-M)、TLR2基因敲除(TLR2-/-)和髓样分化因子88基因敲除(MyD88-/-)的巨噬细胞中,双糖链蛋白聚糖的刺激作用显著降低,而在TLR2-/-/TLR4-M巨噬细胞中则完全消除。由于循环中TNF-α水平较低以及肺中单核细胞浸润减少,从而导致较少的终末器官损伤,双糖链蛋白聚糖基因敲除小鼠在脂多糖(LPS)或酵母聚糖诱导的脓毒症中有相当大的生存优势。重要的是,当受到LPS诱导的促炎因子刺激时,巨噬细胞自身能够合成双糖链蛋白聚糖。因此,双糖链蛋白聚糖从细胞外基质或巨噬细胞释放后,可通过TLR4和TLR2信号传导促进炎症,从而增强TNF-α和MIP-2的合成。据我们所知,我们的结果为基质成分双糖链蛋白聚糖作为信号分子和关键促炎因子的新作用提供了证据。这些发现可能与脓毒症治疗新策略的开发相关。