Steindorf K, Jedrychowski W, Schmidt M, Popiela T, Penar A, Galas A, Wahrendorf J
Unit of Environmental Epidemiology, German Cancer Research Center, Im Neuenheimer Feld 280, D-69120 Heidelberg, Germany.
Eur J Cancer Prev. 2005 Aug;14(4):363-71. doi: 10.1097/00008469-200508000-00009.
Important aspects of the inverse relation between physical activity and colon cancer risk are still under discussion. In 2000-2003, 239 incident cases of colorectal cancer confirmed by histopathology and 239 hospital-based controls, matched by age and gender, were enrolled. In standardized interviews, data on occupational and recreational physical activity for ages 20, 30, 40, 50 and 60 years were collected from 98 colon cancer cases, 141 rectal cancer cases, and from 193 controls. Besides lifestyle and sociodemographic characteristics, a detailed food frequency questionnaire was assessed. In multivariate logistic regression for colon cancer, significant risk reductions for the highest quartile of total physical activity were found for almost all ages. For lifetime mean physical activity, the multivariate odds ratio for the highest quartile was 0.37 [95% confidence interval (CI) 0.17, 0.83]. For lifelong constantly high-exercisers compared with lifelong non-exercisers an odds ratio of 0.26 (95% CI 0.08, 0.84) was estimated. For rectal cancer, no consistent association with physical activity was found. No confounding effects were observed but the authors found effect modification with total energy intake. These data support an inverse association of colon cancer risk and physical activity which is most expressed if activity is kept up throughout life.
体力活动与结肠癌风险之间的反比关系的重要方面仍在讨论中。在2000年至2003年期间,纳入了239例经组织病理学确诊的结直肠癌新发病例以及239例以医院为基础的对照,这些对照按年龄和性别进行匹配。在标准化访谈中,收集了98例结肠癌病例、141例直肠癌病例以及193例对照在20岁、30岁、40岁、50岁和60岁时的职业和休闲体力活动数据。除生活方式和社会人口学特征外,还评估了一份详细的食物频率问卷。在针对结肠癌的多因素逻辑回归分析中,几乎所有年龄段的总体力活动最高四分位数的风险均显著降低。对于终生平均体力活动,最高四分位数的多因素比值比为0.37 [95%置信区间(CI) 0.17, 0.83]。与终生不运动者相比,终生持续高强度运动者的比值比估计为0.26 (95% CI 0.08, 0.84)。对于直肠癌,未发现与体力活动有一致的关联。未观察到混杂效应,但作者发现总能量摄入存在效应修正。这些数据支持结肠癌风险与体力活动之间存在反比关系,且如果终生保持运动,这种关系最为明显。