Weigl J A, Puppe W, Belke O, Neusüss J, Bagci F, Schmitt H J
Pediatric Infectious Diseases, Department of General Pediatrics, Christian-Albrechts-University.
Klin Padiatr. 2005 Jul-Aug;217(4):211-9. doi: 10.1055/s-2004-822699.
Elaborated data on the descriptive epidemiology of community-acquired pneumonia (CAP) are a prerequisite to estimate the impact of new vaccines.
From July 1996 to June 2000, all children (0-16 years) admitted to one of the two pediatric hospitals in Kiel and being resident in the municipal area of Kiel were investigated by cross-sectional studies and prospective testing using a 9-valent in-house m-RT-PCR method.
In the 4-year period, 514 children were included (mean age 46, median 40 months): 279 were diagnosed with bronchopneumonia (BPN, median age 26 months), 235 with pneumonia (PN) (47 months); within the latter 69 cases had lobar PN (55 months), 41 atypical PN (51 months) and 28 parapneumonic effusions (74 months). An underlying chronic condition was present in 22.8 % and 10.1 % were born prematurely. The population-based incidence rates (per 100,000 per year) were on average 300 for children 0-16 years, 163 for BPN, 136 for PN, 53 for lobar PN, 24 for atypical PN and 16 for parapneumonic effusions. The rate was stable or slightly declined over the observation period. 61 % of infants and 45 % of children under 5 years of age have to be hospitalized having contracted CAP. The highest fraction of 34 and 25 %, respectively, was attributable to RSV. Viruses were not diagnosed significantly more often in BPN than in PN, if stratified by age.
The incidence and the admission rate of severe CAP is lower than in the USA. The high rate of empyema warrants enhanced surveillance as an indicator for antibiotic resistance or changing impact of pneumococcal serotypes. Misclassification, also with ICD codes, is a major issue. Well analyzed epidemiological recruitment areas are a valid tool to generate precise data in Germany.
详尽的社区获得性肺炎(CAP)描述性流行病学数据是评估新型疫苗影响的前提条件。
1996年7月至2000年6月,对基尔市两家儿科医院收治的、居住在基尔市区的所有儿童(0 - 16岁)进行横断面研究,并采用9价内部m - RT - PCR方法进行前瞻性检测。
在这4年期间,共纳入514名儿童(平均年龄46岁,中位数40个月):279例被诊断为支气管肺炎(BPN,中位数年龄26个月),235例为肺炎(PN)(47个月);在后者中,69例为大叶性PN(55个月),41例为非典型PN(51个月),28例为肺炎旁胸腔积液(74个月)。22.8%的儿童存在潜在慢性疾病,10.1%为早产儿。基于人群的发病率(每年每10万人):0 - 16岁儿童平均为300,BPN为163,PN为136,大叶性PN为53,非典型PN为24,肺炎旁胸腔积液为16。在观察期内发病率稳定或略有下降。61%的婴儿和45%的5岁以下儿童因患CAP而需住院治疗。分别有最高比例的34%和25%归因于呼吸道合胞病毒(RSV)。按年龄分层时,BPN中病毒的诊断频率并不显著高于PN。
严重CAP的发病率和住院率低于美国。脓胸发生率高,需要加强监测,作为抗生素耐药性或肺炎球菌血清型影响变化的指标。错误分类,包括使用国际疾病分类(ICD)编码时的错误分类,是一个主要问题。经过充分分析的流行病学招募区域是在德国生成精确数据的有效工具。