Möller Halvor, Ahnlide Ingela, Gruvberger Birgitta, Bruze Magnus
Department of Occupational and Environmental Dermatology, Malmö University Hospital, Malmö, Sweden.
Contact Dermatitis. 2005 Aug;53(2):80-3. doi: 10.1111/j.0105-1873.2005.00648.x.
The usefulness of a trivalent gold salt, gold trichloride (GTC), was evaluated as a marker of contact allergy to gold. Patients patch test-positive or patch test-negative to gold sodium thiosulfate (GSTS), 13 subjects of each, were patch tested with dilution series of GTC and equimolar concentrations of GSTS. In order to avoid false-positive and false-negative test reactions, the salts were buffered and placed on polypropene chambers. Allergic reactions were registered in 9/13 gold-allergic patients with GSTS and in 2/13 with GTC. The sum of positive reactions was 18 with GSTS and 5 with GTC. Irritant reactions were none with GSTS and 2 with GTC in the gold-allergic patients. It is concluded that GTC can elicit positive patch test reactions in patients with gold allergy but to a lesser degree when compared with GSTS. Thus, GTC cannot be recommended in patch testing, and GSTS is still the test agent of choice.
三价金盐三氯化金(GTC)作为金接触性过敏标志物的效用进行了评估。对硫代硫酸金钠(GSTS)斑贴试验呈阳性或阴性的患者各13例,分别用不同稀释度的GTC系列和等摩尔浓度的GSTS进行斑贴试验。为避免假阳性和假阴性试验反应,将盐类进行缓冲处理并置于聚丙烯小室中。对GSTS呈过敏反应的13例金过敏患者中有9例出现过敏反应,对GTC呈过敏反应的13例中有2例出现过敏反应。GSTS的阳性反应总数为18例,GTC为5例。金过敏患者中,GSTS未引起刺激性反应,GTC引起2例刺激性反应。结论是,GTC可使金过敏患者斑贴试验呈阳性反应,但与GSTS相比程度较轻。因此,斑贴试验中不推荐使用GTC,GSTS仍是首选的试验试剂。