Duc Son Le Nguyen Trung, Hanh Tran Thi Minh, Kusama Kaoru, Kunii Daisuke, Sakai Tohru, Hung Nguyen Thi Kim, Yamamoto Shigeru
Applied Nutrition Laboratory, Department of Nutrition, School of Medicine, The University of Tokushima, 3 Kuramoto, Tokushima City 770-8503, Japan.
J Am Coll Nutr. 2005 Aug;24(4):229-34. doi: 10.1080/07315724.2005.10719469.
To determine the impact of anthropometric characteristics and dietary patterns on Type 2 diabetes mellitus in Vietnam.
Data from 144 subjects (9m/39f newly diagnosed diabetics; 18m/78f control subjects) were analyzed in this case-control study. Height, weight, waist and hip circumferences and percent body fat were measured. Dietary intakes were assessed by 24-hour recall on three non-consecutive weekdays. Fasting blood samples were collected for the analysis of plasma glucose, fructosamine, protein and lipid concentrations.
Although the body mass index (BMI, kg/m(2)) was similar between diabetic and control subjects, diabetic subjects had significantly greater percent body fat (31.1 +/- 5.8% vs. 27.7 +/- 6.2%) and waist-hip ratios (WHR, 0.91 +/- 0.07 vs. 0.86 +/- 0.08). Diabetic subjects had higher intakes of protein (p < 0.01), especially animal protein (p < 0.001), and consumed more meat (p < 0.01) than control subjects. Percent body fat and WHR were positively associated with diabetes (odds ratios [OR] 1.53 [95%CI 1.29-1.79] and 1.09 [95% CI 0.89-1.58], respectively) as were protein intake (OR 1.21 [95% CI 1.12-1.31]) and animal protein intake (OR 1.18 [95% CI 1.10-1.26]).
This study indicates that percent body fat and WHR are risk factors associated with diabetes even when the BMI is normal. Evolving dietary patterns with increasingly more protein and meat consumption may also contribute to the deterioration of glucose metabolism among Vietnamese people.
确定人体测量特征和饮食模式对越南2型糖尿病的影响。
在这项病例对照研究中,分析了144名受试者(9名男性/39名新诊断糖尿病女性;18名男性/78名对照受试者)的数据。测量了身高、体重、腰围和臀围以及体脂百分比。通过对三个非连续工作日进行24小时回顾来评估饮食摄入量。采集空腹血样用于分析血浆葡萄糖、果糖胺、蛋白质和脂质浓度。
尽管糖尿病患者和对照受试者之间的体重指数(BMI,kg/m²)相似,但糖尿病患者的体脂百分比(31.1±5.8%对27.7±6.2%)和腰臀比(WHR,0.91±0.07对0.86±0.08)显著更高。糖尿病患者的蛋白质摄入量(p<0.01),尤其是动物蛋白摄入量(p<0.001)更高,并且比对照受试者食用更多的肉类(p<0.01)。体脂百分比和腰臀比与糖尿病呈正相关(优势比[OR]分别为1.53[95%CI 1.29 - 1.79]和1.09[95%CI 0.89 - 1.58]),蛋白质摄入量(OR 1.21[95%CI 1.12 - 1.31])和动物蛋白摄入量(OR 1.18[95%CI 1.10 - 1.26])也是如此。
本研究表明,即使BMI正常,体脂百分比和腰臀比也是与糖尿病相关的危险因素。蛋白质和肉类消费日益增加的不断变化的饮食模式也可能导致越南人群葡萄糖代谢恶化。