McEvoy J M, Duffy G, Moriarty E M, Lowery C J, Sheridan J J, Blair I S, McDowell D A
The National Food Centre, Teagasc, Ashtown, Dublin 15, Ireland.
Water Res. 2005 Sep;39(15):3697-703. doi: 10.1016/j.watres.2005.06.023.
The prevalence of Cryptosporidium spp. in 50 l samples of water used to wash beef carcasses at (a) an abattoir with a borehole water (BH) supply (n = 46) and (b) an abattoir with a river water (RW) supply (n = 48) was determined. In addition, a 100 l water sample and post-wash carcass samples (n = 24) were collected from the RW supply on a single day in July. Cryptosporidium spp. was detected in 0% and 26.1% of samples from the BH and RW supply abattoirs, respectively, with oocyst concentrations ranging from 0.02 to 8.6/l. Cryptosporidium spp. was not isolated from post-wash beef carcasses, while it was detected in water samples from that day at a concentration of 0.06 oocysts/l. The species of 3/5 isolates were identified as C. parvum, and the remaining were C. andersoni. This study has demonstrated that water used to wash beef carcasses can be contaminated with Cryptosporidium of human health importance and is a potential source of carcass contamination.
测定了在(a)采用井水供应(BH)的屠宰场(n = 46)和(b)采用河水供应(RW)的屠宰场(n = 48)中,用于清洗牛胴体的50升水样中隐孢子虫属的流行情况。此外,在7月的一天从河水供应处采集了100升水样和清洗后的胴体样本(n = 24)。分别在井水供应和河水供应屠宰场的0%和26.1%的样本中检测到隐孢子虫属,卵囊浓度范围为0.02至8.6/升。在清洗后的牛胴体中未分离到隐孢子虫属,而在当天的水样中检测到其浓度为0.06个卵囊/升。5株分离株中有3株被鉴定为微小隐孢子虫,其余为安氏隐孢子虫。本研究表明,用于清洗牛胴体的水可能被对人类健康具有重要意义的隐孢子虫污染,并且是胴体污染的潜在来源。