Cakmakci M, Erdim E, Kinaci C, Akca L
Environmental Engineering Department, Faculty of Civil Engineering, Istanbul Technical University, 34469 Maslak, Istanbul, Turkey.
Water Sci Technol. 2005;51(11):121-9.
The main concern of this paper was to predict the sludge quantities generated from 18 wastewater treatment plants, which were stated to be established in the "Istanbul Water Supply, Sewerage and Drainage, Sewage Treatment and Disposal Master Plan", 10 of which are in operation at present. Besides this, obtaining the required data to compare various treatment schemes was another goal of the study. Especially, the estimation of the sludge quantity in the case of enhanced primary sedimentation was of importance. Wastewater sludge management strategies were discussed in order to develop suggestions for Istanbul Metropolitan city. Within this context, the wastewater treatment facilities, mentioned in the Master Plan that had been completed by 2000, were evaluated in terms of sludge production rates, locations and technical and management aspects. Disposal alternatives of the wastewater treatment sludge were also evaluated in this study. Using of the dewatered sludge as a landfill cover material seems the best alternative usage. Up to the year of 2040, the requirement of cover material for landfills in Istanbul will be met by the dewatered sludge originated from wastewater treatment plants in the region.
本文主要关注的是预测18座污水处理厂产生的污泥量,这些污水处理厂将按照《伊斯坦布尔供水、排水、污水处理及处置总体规划》进行建设,目前其中10座已在运营。除此之外,获取比较各种处理方案所需的数据是该研究的另一个目标。特别是,强化一级沉淀情况下污泥量的估算至关重要。为了给伊斯坦布尔市提出建议,讨论了废水污泥管理策略。在此背景下,对《总体规划》中截至2000年已建成的污水处理设施的污泥产生率、位置以及技术和管理方面进行了评估。本研究还评估了污水处理污泥的处置方案。将脱水污泥用作填埋场覆盖材料似乎是最佳的替代用途。到2040年,该地区污水处理厂产生的脱水污泥将满足伊斯坦布尔填埋场覆盖材料的需求。