Fichtinger Gabor, Deguet Anton, Masamune Ken, Balogh Emese, Fischer Gregory S, Mathieu Herve, Taylor Russell H, Zinreich S James, Fayad Laura M
The Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21287, USA.
IEEE Trans Biomed Eng. 2005 Aug;52(8):1415-24. doi: 10.1109/TBME.2005.851493.
We present an image overlay system to aid needle insertion procedures in computed tomography (CT) scanners. The device consists of a display and a semitransparent mirror that is mounted on the gantry. Looking at the patient through the mirror, the CT image appears to be floating inside the patient with correct size and position, thereby providing the physician with two-dimensional (2-D) "X-ray vision" to guide needle insertions. The physician inserts the needle following the optimal path identified in the CT image rendered on the display and, thus, reflected in the mirror. The system promises to reduce X-ray dose, patient discomfort, and procedure time by significantly reducing faulty insertion attempts. It may also increase needle placement accuracy. We report the design and implementation of the image overlay system followed by the results of phantom and cadaver experiments in several clinical applications.
我们提出了一种图像叠加系统,以辅助计算机断层扫描(CT)扫描仪中的针头插入程序。该设备由一个显示器和一个安装在机架上的半透明镜子组成。通过镜子观察患者时,CT图像似乎以正确的大小和位置浮现在患者体内,从而为医生提供二维(2-D)“X光视野”来指导针头插入。医生沿着显示器上呈现并因此反射在镜子中的CT图像中确定的最佳路径插入针头。该系统有望通过显著减少错误的插入尝试来降低X射线剂量、患者不适和手术时间。它还可能提高针头放置的准确性。我们报告了图像叠加系统的设计和实施,以及在几个临床应用中的体模和尸体实验结果。