Villalba Antonio, Casas Sandra M, López Carmen, Carballal María J
Centro de Investigacións Mariñas, Consellería de Pesca e Asuntos Marítimos, Xunta de Galicia, Apartado 13, 36620 Vilanova de Arousa, Spain.
Dis Aquat Organ. 2005 Jul 18;65(3):257-67. doi: 10.3354/dao065257.
Temporal dynamics of the infection by Perkinsus olseni in a clam (Tapes decussatus) bed was studied over 5 yr (March 1996 to December 2000). Diagnostic techniques were compared to assess their suitability for epizootiological purposes. A technique based on incubation of 2 gill lamellae in Ray's fluid thioglycollate medium (RFTM) was more sensitive, quicker and cheaper than examination of histological sections. Incubation of the whole-clam soft tissues in RFTM allowed detection of very light infections that were not detected with incubation of only 2 gill lamellae. Nevertheless, the correlation between the infection intensity estimated by both RFTM incubations was high. Infection intensity was significantly and positively correlated with clam size/age. No infected clam smaller than 20 mm was found. There was an annual pattern of infection involving lower mean infection intensity and prevalence in winter and higher values for both variables from spring to autumn, with 2 main annual peaks in spring and late summer-early autumn. This temporal pattern was significantly associated with the seawater temperature. The annual spring peak of infection intensity occurred when seawater temperature was around 15 degrees C. Monthly mortality in the clam bed peaked in spring and summer--after peaks of P. olseni infection intensity and concurrently with high seawater temperature. A comparison of percentage mortality between clams from 2 sources (a perkinsosis-affected and a non-affected area) placed in the same clam bed revealed significantly higher mortality in the clams originating from the perkinsosis-affected area.
在5年时间里(1996年3月至2000年12月),研究了奥尔森派琴虫在蛤(四角蛤蜊)养殖场中的感染时间动态。对诊断技术进行了比较,以评估它们在流行病学研究中的适用性。一种基于将两片鳃小片在雷氏流体硫乙醇酸盐培养基(RFTM)中孵育的技术,比检查组织切片更灵敏、快速且成本更低。将整个蛤软组织在RFTM中孵育能够检测到仅孵育两片鳃小片时未检测到的非常轻微的感染。然而,两种RFTM孵育方法估计的感染强度之间的相关性很高。感染强度与蛤的大小/年龄显著正相关。未发现小于20毫米的受感染蛤。存在一种年度感染模式,冬季平均感染强度和感染率较低,从春季到秋季这两个变量的值较高,在春季和夏末初秋有两个主要的年度峰值。这种时间模式与海水温度显著相关。当海水温度约为15摄氏度时,出现年度春季感染强度峰值。蛤养殖场的月度死亡率在春季和夏季达到峰值——在奥尔森派琴虫感染强度峰值之后,且与高海水温度同时出现。对放置在同一蛤养殖场中来自两个来源(一个受派琴虫病影响的区域和一个未受影响的区域)的蛤的死亡率百分比进行比较,结果显示来自受派琴虫病影响区域的蛤的死亡率显著更高。