Shields Jerry A, Mashayekhi Arman, Ra Seong, Shields Carol L
Oncology Service, Wills Eye Hospital, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania 19107, USA.
Retina. 2005 Sep;25(6):767-71. doi: 10.1097/00006982-200509000-00013.
To determine the types and frequency of lesions that clinically simulate choroidal or ciliary body melanoma (posterior uveal melanoma; PUM).
A review was conducted on cases of patients referred to the ocular oncology service from October 1978 through September 2003 with the diagnosis of possible PUM but who were subsequently diagnosed by the authors to have a simulating lesion rather than PUM. The type and percent of pseudomelanomas were tabulated and compared with findings of a similar study from our service on data collected before 1978.
There were approximately 12,000 patients referred because of a lesion believed to be a PUM during the 25 years included in the data collection. Of these patients, 1,739 (14%) were found to have a simulating condition. There were 54 different conditions that simulated melanoma. The most frequent condition was choroidal nevus, accounting for 851 cases (49%) of the pseudomelanomas. This was followed by peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy (139 cases; 8%), congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium (108 cases; 6%), hemorrhagic detachment of the retina or pigment epithelium (86 cases; 5%), circumscribed choroidal hemangioma (79 cases; 5%) and age-related macular degeneration (76 cases; 4%). Compared with the 1980 report, the rate of pseudomelanomas diagnosed as choroidal nevus increased from 26% to 49%.
A variety of lesions can simulate PUM. Suspicious choroidal nevus is still the lesion most difficult to differentiate from PUM. Most other pseudomelanomas account for a lower percent compared with findings from the prior study, suggesting that clinicians are now more familiar with the other pseudomelanomas and less likely to refer them to rule out PUM.
确定临床上模拟脉络膜或睫状体黑色素瘤(后葡萄膜黑色素瘤;PUM)的病变类型及频率。
回顾1978年10月至2003年9月转诊至眼科肿瘤服务部门的患者病例,这些患者被诊断为可能患有PUM,但随后经作者诊断为具有模拟病变而非PUM。将假黑色素瘤的类型和百分比制成表格,并与我们科室在1978年之前收集的数据进行的类似研究结果进行比较。
在数据收集涵盖的25年中,约有12000名患者因被认为是PUM的病变而转诊。在这些患者中,1739名(14%)被发现患有模拟病症。有54种不同病症模拟黑色素瘤。最常见的病症是脉络膜痣,占假黑色素瘤病例的851例(49%)。其次是周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变(139例;8%)、视网膜色素上皮先天性肥大(108例;6%)、视网膜或色素上皮出血性脱离(86例;5%)、局限性脉络膜血管瘤(79例;5%)和年龄相关性黄斑变性(76例;4%)。与1980年的报告相比,被诊断为脉络膜痣的假黑色素瘤比例从26%增至49%。
多种病变可模拟PUM。可疑脉络膜痣仍是最难与PUM鉴别的病变。与先前研究结果相比,大多数其他假黑色素瘤所占比例较低,这表明临床医生现在对其他假黑色素瘤更为熟悉,将其转诊以排除PUM的可能性较小。