Burrell Sean, Gill Geoffrey
J Hist Med Allied Sci. 2005 Oct;60(4):478-98. doi: 10.1093/jhmas/jri061.
Asiatic cholera reached Britain for the first time in late 1831, with the main epidemic occurring during 1832. The disease caused profuse diarrhea, severe dehydration, collapse, and often death. There was widespread public fear, and the political and medical response to this new disease was variable and inadequate. In the summer of 1832, a series of "cholera riots" occurred in various towns and cities throughout Britain, frequently directed against the authorities, doctors, or both. The city of Liverpool, in the northwest of England, experienced more riots than elsewhere. Between 29 May and 10 June 1832, eight major street riots occurred, with several other minor disturbances. The object of the crowd's anger was the local medical fraternity. The public perception was that cholera victims were being removed to the hospital to be killed by doctors in order to use them for anatomical dissection. "Bring out the Burkers" was one cry of the Liverpool mobs, referring to the Burke and Hare scandal four years earlier, when two men had murdered people in Edinburgh in order to sell their bodies for dissection to the local anatomy school. This issue was of special concern to the Liverpool citizenry because in 1826, thirty-three bodies had been discovered on the Liverpool docks, about to be shipped to Scotland for dissection. Two years later a local surgeon, William Gill, was tried and found guilty of running an extensive local grave-robbing system to supply corpses for his dissection rooms. The widespread cholera rioting in Liverpool was thus as much related to local anatomical issues as it was to the national epidemic. The riots ended relatively abruptly, largely in response to an appeal by the Roman Catholic clergy read from church pulpits, and also published in the local press. In addition, a respected local doctor, James Collins, published a passionate appeal for calm. The Liverpool Cholera Riots of 1832 demonstrate the complex social responses to epidemic disease, as well as the fragile interface between the public and the medical profession.
1831年末,亚洲霍乱首次传入英国,主要疫情在1832年爆发。这种疾病导致大量腹泻、严重脱水、身体虚脱,常常致人死亡。公众普遍感到恐惧,而政界和医学界对这种新疾病的应对措施参差不齐且不尽人意。1832年夏天,英国各城镇发生了一系列“霍乱骚乱”,骚乱常常针对当局、医生或两者。位于英格兰西北部的利物浦市,经历的骚乱比其他地方更多。1832年5月29日至6月10日期间,发生了八次重大街头骚乱,还有其他几次小规模骚乱。人群愤怒的对象是当地的医学界。公众认为,霍乱患者被送往医院是为了让医生将其杀害,以便用于解剖。“揪出掘尸者”是利物浦暴民的一声呼喊,这指的是四年前的伯克和黑尔丑闻,当时两人在爱丁堡谋杀他人,以便将尸体卖给当地解剖学校用于解剖。这个问题特别引起利物浦市民的关注,因为1826年,在利物浦码头发现了33具尸体,即将被运往苏格兰用于解剖。两年后,当地一名外科医生威廉·吉尔受审,并被判犯有经营庞大的当地盗墓系统,为其解剖室提供尸体的罪行。因此,利物浦广泛发生的霍乱骚乱,与当地的解剖问题以及全国性疫情都有很大关系。骚乱相对突然地结束了,这在很大程度上是对罗马天主教神职人员在教堂讲坛宣读并同时在当地报纸上发表的呼吁的回应。此外,一位受人尊敬的当地医生詹姆斯·柯林斯发表了一篇呼吁冷静的激昂文章。1832年的利物浦霍乱骚乱,展现了对传染病的复杂社会反应,以及公众与医学界之间脆弱的关系。