Sanson-Fisher R W, Rolfe I E, Williams N
Department of Health Behaviour, University of Newcastle Faculty of Medicine and Health, Room 267, David Maddison Building, King Street, Newcastle, NSW 2300, Australia.
Med Teach. 2005 Jan;27(1):29-36. doi: 10.1080/01421590400019500.
This paper will argue that undergraduate medical courses are failing to provide students with adequate training in the area of clinical skills. Some of the reasons for this failure include changes in the health system leading to increasing commitments for clinicians, fewer patients as clinical case examples and limitations in current teaching methods. Current clinical teaching methods measure progress through completion of clinical "blocks" of learning and one-off clinical examinations. This paper offers an alternative approach to clinical teaching in undergraduate medicine. In this approach, each student's progress is measured through the attainment of a predetermined level of competency in dealing with a range of clinical conditions. Some of the benefits of a new approach to clinical teaching in undergraduate medicine include flexibility for both students and clinicians in terms of when and where clinical learning can occur, a significant emphasis on active learning, and increased generalization and integration of learning.
本文将论证,本科医学课程未能在临床技能领域为学生提供充分的培训。造成这种失败的一些原因包括卫生系统的变化导致临床医生的工作负担增加、作为临床案例的患者减少以及当前教学方法的局限性。当前的临床教学方法通过完成临床学习“模块”和一次性临床考试来衡量进展。本文提供了一种本科医学临床教学的替代方法。在这种方法中,每个学生的进展是通过在处理一系列临床病症时达到预定的能力水平来衡量的。本科医学临床教学新方法的一些好处包括学生和临床医生在临床学习时间和地点方面的灵活性、对主动学习的高度重视以及学习的更好概括和整合。