Vallejo Maite, Ruiz Silvia, Hermosillo Antonio G, Borja-Aburto Víctor H, Cárdenas Manuel
Subdirección de Investigación Clínica, Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, Tlalpan, Mexico.
J Expo Sci Environ Epidemiol. 2006 Mar;16(2):125-30. doi: 10.1038/sj.jea.7500447.
Particulate air pollution has been related with cardiopulmonary morbidity and mortality. Recent studies have shown that an increase in particulate matter (PM)(2.5) ambient concentrations was associated with a decrease in heart rate variability (HRV) in the elderly with cardiovascular conditions, which could increase the risk of death. In order to assess if this association could also be observed in young adults, we studied 40 young healthy residents of the Mexico City Metropolitan Area (MCMA) who underwent 13 h Holter electrocardiographic and PM(2.5) personal monitoring. HRV was evaluated in time domain: the standard deviation of normal RR intervals (SDNN) and the percentage of differences between adjacent normal RR intervals larger than 50 ms (pNN50). In multivariate analysis with mixed effects models, a significant negative association of pNN50 with PM(2.5) accumulative exposure was found. An increase in 30 microg/m(3) of the average PM(2.5) personal exposure in the previous 2 h decreased the pNN50 in 0.08% (P=0.01). This observation revealed an acute effect related to environmental exposure to PM(2.5) with regard to HRV in normal youngsters. The long-term health consequences of this association in young healthy adults remain to be clarified.
空气中的颗粒物污染与心肺疾病的发病率和死亡率相关。最近的研究表明,环境中细颗粒物(PM)(2.5)浓度的增加与患有心血管疾病的老年人心率变异性(HRV)的降低有关,这可能会增加死亡风险。为了评估这种关联是否也能在年轻人中观察到,我们对墨西哥城大都市区(MCMA)的40名年轻健康居民进行了研究,这些居民接受了13小时的动态心电图监测和PM(2.5)个人监测。在时域中评估HRV:正常RR间期的标准差(SDNN)以及相邻正常RR间期差值大于50毫秒的百分比(pNN50)。在采用混合效应模型的多变量分析中,发现pNN50与PM(2.5)累积暴露之间存在显著的负相关。在之前2小时内个人平均PM(2.5)暴露量每增加30微克/立方米,pNN50就降低0.08%(P = 0.01)。这一观察结果揭示了环境暴露于PM(2.5)对正常年轻人HRV的急性影响。这种关联对年轻健康成年人的长期健康影响仍有待阐明。