Chen L, Lin S-X, Overbergh L, Mathieu C, Chan L S
Department of Dermatology, University of Illinois at Chicago, College of Medicine, 60612, USA.
Clin Exp Immunol. 2005 Oct;142(1):21-30. doi: 10.1111/j.1365-2249.2005.02894.x.
We have previously characterized the keratin 14 interleukin-4-transgenic (IL-4-Tg) mouse model of atopic dermatitis as a chronic pruritic inflammatory skin disease typified by skin infiltration of inflammatory cells and early up-regulation of Th2 cytokines and late surge of Th1 cytokines. In the present study, we examined the involvement of B cells. Systematic examinations of the following immunological parameters on B cells were carried out in non-Tg control mice and in IL-4-Tg mice at before disease onset and early and late disease stages so that we could determine the immunological sequence of events leading to the disease development: surface expressions of IA/IE, activation and costimulatory molecules, proliferation under LPS or IgM stimulation, quantification of cell surface and serum IgE, IgG1, and IgG2a. Our results showed that as the disease progresses from before onset to early disease and to late disease, there is a parallel increase in surface markers of B cell activation (IA/IE, CD44, CD69, CD80 and CD86), in B cell proliferation, and in cell surface and serum IgE. Significant increases of Th2-driven serum IgG1 and IgE in early disease was followed by significant increase of Th1-driven IgG2a in late disease. Importantly the significant increases of activation molecule (IA/IE), proliferation (to LPS), and surface IgE on B cells of the IL-4-Tg mice precedes the up-regulation of serum IgE and disease onset. These data suggest that activated B cells may play a role in atopic dermatitis disease development by up-regulating serum IgE concentration, which serves as a marker of disease onset.
我们之前已将特应性皮炎的角蛋白14白细胞介素4转基因(IL-4-Tg)小鼠模型表征为一种慢性瘙痒性炎症性皮肤病,其典型特征为炎症细胞浸润皮肤以及Th2细胞因子早期上调和Th1细胞因子后期激增。在本研究中,我们检测了B细胞的作用。在非转基因对照小鼠以及疾病发作前、疾病早期和晚期的IL-4-Tg小鼠中,对B细胞的以下免疫参数进行了系统检测,以便我们能够确定导致疾病发展的免疫事件顺序:IA/IE的表面表达、激活分子和共刺激分子、在LPS或IgM刺激下的增殖、细胞表面和血清IgE、IgG1及IgG2a的定量分析。我们的结果表明,随着疾病从发作前进展到疾病早期再到疾病晚期,B细胞激活的表面标志物(IA/IE、CD44、CD69、CD80和CD86)、B细胞增殖以及细胞表面和血清IgE均呈平行增加。疾病早期由Th2驱动的血清IgG1和IgE显著增加,随后疾病晚期由Th1驱动的IgG2a显著增加。重要的是,IL-4-Tg小鼠B细胞上激活分子(IA/IE)、增殖(对LPS)和表面IgE的显著增加先于血清IgE上调和疾病发作。这些数据表明,活化的B细胞可能通过上调血清IgE浓度在特应性皮炎疾病发展中发挥作用,而血清IgE浓度是疾病发作的一个标志物。