Chang Jer-Ming, Kuo Mei-Chuan, Kuo Hung-Tien, Chiu Yi-Wen, Chen Hung-Chun
Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
J Lab Clin Med. 2005 Oct;146(4):210-5. doi: 10.1016/j.lab.2005.05.007.
Results from animal experiments have suggested that reactive oxygen species (ROS) play an important role in tissue damage associated with diabetes. To determine whether ROS are involved in patients with diabetic nephropathy, we measured the plasma and urinary levels of malondialdehyde (MDA), an important marker of lipid peroxidation, and assessed the immunoreactivity of MDA and superoxide dismutase (SOD) in glomeruli of patients and experimental rats with diabetic nephropathy. Both plasma and urinary MDA levels were significantly higher in patients with diabetic glomerulosclerosis (DGS) than those of diabetic patients without proteinuria, proteinuric patients without diabetes, and normal controls. In DGS patients, the plasma MDA was significantly correlated with urinary MDA (p<0.05). The urinary MDA, but not plasma MDA, was significantly correlated with the degree of glomerulosclerosis and the index of mesangial expansion (both p<0.01) in DGS patients. The immunostaining score of glomerular MDA and SOD were also significantly higher in DGS patients than in control kidneys. In rats with diabetes for more than one month, the glomerular immunostaining for both MDA and SOD were also significantly higher than in controls rats, and both were increased with the progression of diabetes. Our results suggest that oxidative stress is involved in the pathogenesis and the progression of DGS.
动物实验结果表明,活性氧(ROS)在与糖尿病相关的组织损伤中起重要作用。为了确定ROS是否参与糖尿病肾病患者的发病过程,我们检测了丙二醛(MDA)的血浆和尿液水平(脂质过氧化的一个重要标志物),并评估了糖尿病肾病患者及实验大鼠肾小球中MDA和超氧化物歧化酶(SOD)的免疫反应性。糖尿病肾小球硬化症(DGS)患者的血浆和尿液MDA水平均显著高于无蛋白尿的糖尿病患者、有蛋白尿但无糖尿病的患者以及正常对照。在DGS患者中,血浆MDA与尿液MDA显著相关(p<0.05)。在DGS患者中,尿液MDA而非血浆MDA与肾小球硬化程度和系膜扩张指数均显著相关(均p<0.01)。DGS患者肾小球MDA和SOD的免疫染色评分也显著高于对照肾脏。糖尿病病程超过1个月的大鼠,肾小球MDA和SOD的免疫染色也显著高于对照大鼠,且二者均随糖尿病进展而增加。我们的结果表明,氧化应激参与了DGS的发病机制和疾病进展。