Tumpey Terrence M, Basler Christopher F, Aguilar Patricia V, Zeng Hui, Solórzano Alicia, Swayne David E, Cox Nancy J, Katz Jacqueline M, Taubenberger Jeffery K, Palese Peter, García-Sastre Adolfo
Influenza Branch, Mailstop G-16, Division of Viral and Rickettsial Diseases (DVRD), National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, 1600 Clifton Road, NE, Atlanta, GA 30333, USA.
Science. 2005 Oct 7;310(5745):77-80. doi: 10.1126/science.1119392.
The pandemic influenza virus of 1918-1919 killed an estimated 20 to 50 million people worldwide. With the recent availability of the complete 1918 influenza virus coding sequence, we used reverse genetics to generate an influenza virus bearing all eight gene segments of the pandemic virus to study the properties associated with its extraordinary virulence. In stark contrast to contemporary human influenza H1N1 viruses, the 1918 pandemic virus had the ability to replicate in the absence of trypsin, caused death in mice and embryonated chicken eggs, and displayed a high-growth phenotype in human bronchial epithelial cells. Moreover, the coordinated expression of the 1918 virus genes most certainly confers the unique high-virulence phenotype observed with this pandemic virus.
1918年至1919年的大流行性流感病毒估计在全球造成了2000万至5000万人死亡。随着1918年流感病毒完整编码序列的近期可得,我们利用反向遗传学技术构建了一种携带大流行病毒所有八个基因片段的流感病毒,以研究与其超强毒力相关的特性。与当代人类H1N1流感病毒形成鲜明对比的是,1918年大流行病毒能够在没有胰蛋白酶的情况下复制,可导致小鼠和鸡胚死亡,并在人支气管上皮细胞中呈现高生长表型。此外,1918年病毒基因的协同表达无疑赋予了这种大流行病毒所观察到的独特高毒力表型。