Sjogren Per, Basu Samar, Rosell Magdalena, Silveira Angela, de Faire Ulf, Vessby Bengt, Hamsten Anders, Hellenius Mai-Lis, Fisher Rachel M
Department of Medicine, Karolinska Institutet, Sweden.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005 Dec;25(12):2580-6. doi: 10.1161/01.ATV.0000190675.08857.3d. Epub 2005 Oct 13.
The metabolic syndrome predisposes to the development of cardiovascular diseases. Oxidative stress and elevated circulating oxidized low-density lipoprotein (LDL) concentrations are related to cardiovascular disease and proposed to be features of the metabolic syndrome. F2-isoprostanes are lipid peroxidation products and considered the most reliable biomarkers of oxidative stress.
Plasma oxidized LDL (oxLDL) and urinary 8-iso-prostaglandin F2alpha (8-iso-PGF2alpha; the major F2-isoprostane) were analyzed in a cross-sectional study of 289 healthy men (62 to 64 years of age). Individuals completed a 7-day dietary record, and fasting plasma insulin, lipid, and lipoprotein concentrations, LDL particle size, and inflammatory markers were determined. National Cholesterol Education Program/Adult Treatment Panel III (NCEP/ATPIII) criteria were used to define the metabolic syndrome and individuals were grouped according to the number of risk factors for the metabolic syndrome (0, [n=88; 30%]; > or =1, [n=179; 62%], metabolic syndrome [n=22; 8%]). Group comparisons revealed no differences for oxLDL, 8-iso-PGF2alpha, or reported intake of macronutrients, whereas C-reactive protein and interleukin-6 were increased in the metabolic syndrome. LDL cholesterol strongly determined oxLDL in univariate and multivariate analysis, but no relationship to 8-iso-PGF2alpha was found. In turn, 8-iso-PGF2alpha was related to reported intake of fat, fatty acids, and dietary antioxidants.
There were no increases in plasma oxLDL or measures of oxidative stress (urinary 8-iso-PGF2alpha) in these otherwise healthy 63-year-old men with the metabolic syndrome. Furthermore, no relationship between oxLDL and 8-iso-PGF2alpha was found, but our results suggest a role for dietary factors in oxidative stress.
代谢综合征易引发心血管疾病。氧化应激和循环中氧化型低密度脂蛋白(LDL)浓度升高与心血管疾病相关,且被认为是代谢综合征的特征。F2-异前列腺素是脂质过氧化产物,被视为氧化应激最可靠的生物标志物。
在一项对289名健康男性(62至64岁)的横断面研究中,分析了血浆氧化型LDL(oxLDL)和尿8-异前列腺素F2α(8-iso-PGF2α;主要的F2-异前列腺素)。研究对象完成了一份7天的饮食记录,并测定了空腹血浆胰岛素、脂质、脂蛋白浓度、LDL颗粒大小和炎症标志物。采用美国国家胆固醇教育计划/成人治疗小组第三次报告(NCEP/ATPIII)标准来定义代谢综合征,并根据代谢综合征的危险因素数量将个体分组(0个,[n = 88;30%];≥1个,[n = 179;62%],代谢综合征[n = 22;8%])。组间比较显示,oxLDL、8-iso-PGF2α或报告的常量营养素摄入量无差异,而代谢综合征患者的C反应蛋白和白细胞介素-6升高。在单变量和多变量分析中,LDL胆固醇强烈决定oxLDL,但未发现与8-iso-PGF2α有关。相反,8-iso-PGF2α与报告的脂肪、脂肪酸和膳食抗氧化剂摄入量有关。
在这些患有代谢综合征的63岁健康男性中,血浆oxLDL或氧化应激指标(尿8-iso-PGF2α)没有升高。此外,未发现oxLDL与8-iso-PGF2α之间存在关联,但我们的结果表明饮食因素在氧化应激中起作用。