West S D, Jones D R, Stradling J R
Sleep Unit, Oxford Centre for Respiratory Medicine, Churchill Hospital, Headington, Oxford OX3 7LJ, UK.
Thorax. 2006 Mar;61(3):226-31. doi: 10.1136/thx.2005.046300. Epub 2005 Oct 27.
The simplest method of initiating and maintaining therapeutic continuous positive airways pressure (CPAP) therapy for obstructive sleep apnoea (OSA) has not been established.
Ninety eight subjects with OSA requiring CPAP treatment (more than 10 dips in oxygen desaturation of >4% per hour of sleep study and Epworth Sleepiness Score (ESS) >9) were randomised prospectively to three different methods of CPAP delivery for 6 months: (1) autotitration pressure throughout; (2) autotitration pressure for 1 week followed by fixed pressure (95th centile) thereafter; and (3) fixed pressure determined by algorithm (based on neck size and dip rate). Patients and investigators were blind to group allocation. One week after initiation the patients were routinely reviewed by sleep nurses. Study assessments took place before starting CPAP treatment and 1 and 6 months after to assess ESS, maintenance of wakefulness test, 24 hour blood pressure, general health (SF-36), and sleep apnoea related quality of life. CPAP internal monitoring data were also collected.
There were no significant differences in any of the outcome measures or CPAP monitoring data between the three groups. The 95th centile CPAP pressures delivered in the 6 month and 1 week autotitration groups were higher than in the algorithm group, but the median pressures were lowest in the 6 month autotitration group.
The method of determining CPAP pressure for treatment of moderate to severe OSA makes no significant difference to clinical outcome measures. The autotitration CPAP machine used has no advantage in this setting over simpler methods of pressure determination.
阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者启动和维持治疗性持续气道正压通气(CPAP)治疗的最简单方法尚未确立。
98例需要CPAP治疗的OSA患者(睡眠研究中每小时氧饱和度下降超过10次且降幅>4%,Epworth嗜睡量表(ESS)>9)被前瞻性随机分为三种不同的CPAP治疗方法,为期6个月:(1)全程自动调压;(2)自动调压1周,之后采用固定压力(第95百分位数);(3)通过算法确定固定压力(基于颈部尺寸和下降率)。患者和研究人员对分组情况不知情。开始治疗1周后,由睡眠护士对患者进行常规复查。在开始CPAP治疗前、治疗后1个月和6个月进行研究评估,以评估ESS、清醒维持试验、24小时血压、总体健康状况(SF-36)以及与睡眠呼吸暂停相关的生活质量。同时收集CPAP内部监测数据。
三组在任何结局指标或CPAP监测数据方面均无显著差异。6个月自动调压组和1周自动调压组所提供的第95百分位数CPAP压力高于算法组,但6个月自动调压组的中位压力最低。
确定治疗中度至重度OSA的CPAP压力的方法对临床结局指标无显著差异。在这种情况下,所使用的自动调压CPAP机器相对于更简单的压力确定方法并无优势。