Aubert Sébastien, Zini Laurent, Delomez Julia, Biserte Jacques, Lemaitre Laurent, Leroy Xavier
Department of Pathology, University Hospitals, CHRU 59045, Lille, France.
J Urol. 2005 Dec;174(6):2115-9. doi: 10.1097/01.ju.0000181210.72528.ab.
We correlated clinicopathological and imaging features of multilocular cystic renal cell carcinoma (MCRCC) to propose preoperative criteria for therapeutic modalities.
A total of 24 RCCs with a chiefly cystic component were identified from 1993 to 2002. In each case histological slides and available imaging studies were retrieved. Two tumor groups were defined, namely MCRCC and clear RCC with cystic change (CRCC) by intrinsic growth or necrotic degeneration. Radiological correlation using computerized tomography and magnetic resonance imaging was performed considering criteria such as an expansile nodule, cyst wall thickness and septa.
On imaging MCRCC presented as a multilocular cystic mass lacking an expansile nodule, and with regular thin cyst wall and septa. On pathological study MCRCC presented as complex, multilocular cystic carcinoma with septa covered by low nuclear grade clear renal tumor cells without a grossly expansile nodule. They were staged pT1 with a free clinical course. In contrast, CRCC was identified on imaging with an expansile nodule (5 mm or greater), thick, irregular cyst wall and septa. On pathological study CRCC was characterized by a grossly expansile nodule in the septa and/or cyst wall. Nuclear grade and TNM stage were higher in CRCC.
Preoperative recognition of MCRCC is possible using strict computerized tomography and/or magnetic resonance imaging criteria. The current study confirms the low malignant potential of MCRCC. Nephron sparing surgery should be proposed when MCRCC is suspected.
我们将多房囊性肾细胞癌(MCRCC)的临床病理特征与影像学特征相关联,以提出治疗方式的术前标准。
1993年至2002年共识别出24例主要为囊性成分的肾细胞癌(RCC)。对每例病例均检索了组织学切片和可用的影像学研究资料。根据肿瘤的内在生长或坏死退变情况,将肿瘤分为两组,即MCRCC和伴有囊性改变的透明肾细胞癌(CRCC)。使用计算机断层扫描和磁共振成像进行放射学相关性分析,考虑的标准包括膨胀性结节、囊肿壁厚度和分隔等。
在影像学上,MCRCC表现为多房囊性肿块,无膨胀性结节,囊肿壁和分隔规则且薄。病理研究显示,MCRCC为复杂的多房囊性癌,分隔被低核级透明肾肿瘤细胞覆盖,无明显膨胀性结节。其分期为pT1,临床病程良好。相比之下,CRCC在影像学上表现为有膨胀性结节(5mm或更大)、厚且不规则的囊肿壁和分隔。病理研究显示,CRCC的特征是在分隔和/或囊肿壁中有明显的膨胀性结节。CRCC的核分级和TNM分期更高。
使用严格的计算机断层扫描和/或磁共振成像标准,术前能够识别MCRCC。本研究证实了MCRCC的低恶性潜能。当怀疑为MCRCC时,应建议行保留肾单位手术。