Schiffer V
Unité VIH/SIDA HUG, 1211 Genève 14.
Rev Med Suisse. 2005 Oct 12;1(36):2310-4.
Acute HIV infection is a frequently symptomatic event. Presenting as a mononucleosis-like disease with fever, lymphadenopathy, myalgias, rash and headache, it is insufficiently identified. Since acute HIV infection is associated with high viral loads it is important to diagnose patients with this entity, in order to prevent transmission. An evolution towards AIDS can happen more rapidly according to length and severity of the symptoms, but it is still controversial whether very early therapy during acute seroconversion is beneficial on the long-run. Randomised controlled trials of early short-term antiretroviral treatment versus deferred therapy are both ethically justifiable and necessary.
急性HIV感染是一种常见的有症状表现的疾病。它表现为类似单核细胞增多症的疾病,伴有发热、淋巴结病、肌痛、皮疹和头痛,目前对其识别不足。由于急性HIV感染与高病毒载量相关,诊断患有该疾病的患者很重要,以便预防传播。根据症状的持续时间和严重程度,病情可能会更快地发展为艾滋病,但急性血清转化期极早期治疗从长远来看是否有益仍存在争议。早期短期抗逆转录病毒治疗与延迟治疗的随机对照试验在伦理上是合理且必要的。