Zainuddin Zainal, Newton Mike, Sacco Paul, Nosaka Kazunori
Edith Cowan University, Joondalup, Western Australia, Australia.
J Athl Train. 2005 Jul-Sep;40(3):174-80.
Delayed-onset muscle soreness (DOMS) describes muscle pain and tenderness that typically develop several hours postexercise and consist of predominantly eccentric muscle actions, especially if the exercise is unfamiliar. Although DOMS is likely a symptom of eccentric-exercise-induced muscle damage, it does not necessarily reflect muscle damage. Some prophylactic or therapeutic modalities may be effective only for alleviating DOMS, whereas others may enhance recovery of muscle function without affecting DOMS.
To test the hypothesis that massage applied after eccentric exercise would effectively alleviate DOMS without affecting muscle function.
We used an arm-to-arm comparison model with 2 independent variables (control and massage) and 6 dependent variables (maximal isometric and isokinetic voluntary strength, range of motion, upper arm circumference, plasma creatine kinase activity, and muscle soreness). A 2-way repeated-measures analysis of variance and paired t tests were used to examine differences in changes of the dependent variable over time (before, immediately and 30 minutes after exercise, and 1, 2, 3, 4, 7, 10, and 14 days postexercise) between control and massage conditions.
University laboratory.
Ten healthy subjects (5 men and 5 women) with no history of upper arm injury and no experience in resistance training.
INTERVENTION(S): Subjects performed 10 sets of 6 maximal isokinetic (90 degrees x s(-1)) eccentric actions of the elbow flexors with each arm on a dynamometer, separated by 2 weeks. One arm received 10 minutes of massage 3 hours after eccentric exercise; the contralateral arm received no treatment.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Maximal voluntary isometric and isokinetic elbow flexor strength, range of motion, upper arm circumference, plasma creatine kinase activity, and muscle soreness.
Delayed-onset muscle soreness was significantly less for the massage condition for peak soreness in extending the elbow joint and palpating the brachioradialis muscle (P < .05). Soreness while flexing the elbow joint (P = .07) and palpating the brachialis muscle (P = .06) was also less with massage. Massage treatment had significant effects on plasma creatine kinase activity, with a significantly lower peak value at 4 days postexercise (P < .05), and upper arm circumference, with a significantly smaller increase than the control at 3 and 4 days postexercise (P < .05). However, no significant effects of massage on recovery of muscle strength and ROM were evident.
Massage was effective in alleviating DOMS by approximately 30% and reducing swelling, but it had no effects on muscle function.
延迟性肌肉酸痛(DOMS)是指通常在运动后数小时出现的肌肉疼痛和压痛,主要由离心性肌肉活动引起,尤其是当运动不熟悉时。虽然DOMS可能是离心运动诱导的肌肉损伤的一种症状,但它不一定反映肌肉损伤。一些预防或治疗方法可能仅对缓解DOMS有效,而其他方法可能在不影响DOMS的情况下促进肌肉功能的恢复。
检验离心运动后进行按摩可有效缓解DOMS而不影响肌肉功能这一假设。
我们使用了双臂对比模型,有2个自变量(对照和按摩)和6个因变量(最大等长和等速随意肌力、活动范围、上臂围、血浆肌酸激酶活性和肌肉酸痛)。采用双向重复测量方差分析和配对t检验来检验对照和按摩条件下因变量随时间(运动前、运动后即刻和30分钟、运动后1、2、3、4、7、10和14天)变化的差异。
大学实验室。
10名无上臂损伤史且无抗阻训练经验的健康受试者(5名男性和5名女性)。
受试者在测力计上用每只手臂进行10组每组6次最大等速(90度×秒⁻¹)的肘屈肌离心动作,间隔2周。一只手臂在离心运动后3小时接受10分钟按摩;对侧手臂不接受治疗。
最大随意等长和等速肘屈肌肌力、活动范围、上臂围、血浆肌酸激酶活性和肌肉酸痛。
在伸展肘关节和触诊桡侧腕长伸肌时,按摩组的延迟性肌肉酸痛在峰值酸痛时明显减轻(P<0.05)。按摩时,屈曲肘关节(P=0.07)和触诊肱肌(P=0.06)时的酸痛也较轻。按摩治疗对血浆肌酸激酶活性有显著影响,运动后4天峰值明显较低(P<0.05),对上臂围也有显著影响,运动后3天和4天其增加幅度明显小于对照组(P<0.05)。然而,按摩对肌肉力量和活动范围的恢复没有明显影响。
按摩在减轻DOMS约30%和减轻肿胀方面有效,但对肌肉功能没有影响。