van Beem H, Koopman-van Gemert A, Kruls H, Notermans S L
Institute of Anaesthesiology, Nijmegen Academic Hospital, St Radboudziekenhuis, The Netherlands.
Eur J Anaesthesiol. 1992 Jul;9(4):287-91.
An anaesthetic technique for surgical procedures on the vertebral column is described consisting of a continuous infusion of a short acting opioid, alfentanil, and a muscle relaxant, vecuronium, in combination with positive pressure ventilation using a nitrous oxide/oxygen mixture. It is shown that the two standard forms of spinal monitoring, wake-up testing and somatosensory cortical evoked potentials, can be employed effectively using this anaesthetic technique. Wake-up testing was performed in 23 patients. Average wake-up time was 10 min (SD 3.7 min). Evoked responses suitable for spinal monitoring could be obtained in 60 of 61 patients.
本文描述了一种用于脊柱外科手术的麻醉技术,该技术包括持续输注短效阿片类药物阿芬太尼和肌肉松弛剂维库溴铵,并使用一氧化二氮/氧气混合气体进行正压通气。结果表明,使用这种麻醉技术可以有效地采用两种标准的脊髓监测形式,即唤醒试验和体感皮层诱发电位。对23例患者进行了唤醒试验。平均唤醒时间为10分钟(标准差3.7分钟)。61例患者中有60例获得了适合脊髓监测的诱发反应。