Crews F T, Mdzinarishvili A, Kim D, He J, Nixon K
Bowles Center for Alcohol Studies, The University of North Carolina at Chapel Hill, 1021 Thurston Bowles Building, CB 7178, 27599-7178, USA.
Neuroscience. 2006;137(2):437-45. doi: 10.1016/j.neuroscience.2005.08.090. Epub 2005 Nov 14.
Adolescence is a period of progressive changes in brain that likely contribute to the maturation of behavior. Human adolescents consume large amounts of ethanol. To investigate the effects of ethanol on adolescent neural progenitor cells, male rats (35-40 days old) were treated with an acute dose of ethanol (1.0, 2.5 or 5.0 g/kg, i.g.) or vehicle that resulted in peak blood levels of 33, 72, and 131 mg/dl, respectively. Bromodeoxyuridine (300 mg/kg i.p.) was administered to label dividing cells and rats were killed at 5 h to assess proliferation or at 28 days to assess cell survival and differentiation. After 5 h, bromodeoxyuridine-immunoreactivity was reduced by 63, 97 and 99% in the rostral migratory stream and 34, 71 and 99% in the subventricular zone by 1.0, 2.5 and 5.0 g/kg of ethanol respectively. In the dentate gyrus, ethanol reduced bromodeoxyuridine-immunoreactivity by 29, 40, and 78% at the three doses respectively. The density of doublecortin immunoreactivity was decreased after 3 days and the number of bromodeoxyuridine+ cells remained decreased at 28 days when most hippocampal bromodeoxyuridine+ cells coexpressed neuronal nuclei, a neuronal marker. These studies indicate that the adolescent brain is very sensitive to acute ethanol inhibition of neurogenesis.
青春期是大脑发生渐进性变化的时期,这些变化可能促使行为成熟。人类青少年会摄入大量乙醇。为了研究乙醇对青少年神经祖细胞的影响,对雄性大鼠(35 - 40日龄)给予急性剂量的乙醇(1.0、2.5或5.0 g/kg,腹腔注射)或赋形剂,这分别导致血液峰值水平达到33、72和131 mg/dl。腹腔注射溴脱氧尿苷(300 mg/kg)以标记分裂细胞,大鼠在5小时后处死以评估增殖情况,或在28天后处死以评估细胞存活和分化情况。5小时后,1.0、2.5和5.0 g/kg乙醇分别使吻侧迁移流中的溴脱氧尿苷免疫反应性降低63%、97%和99%,使脑室下区的溴脱氧尿苷免疫反应性降低34%、71%和99%。在齿状回中,三个剂量的乙醇分别使溴脱氧尿苷免疫反应性降低29%、40%和78%。3天后双皮质素免疫反应性密度降低,28天时溴脱氧尿苷阳性细胞数量仍然减少,此时大多数海马溴脱氧尿苷阳性细胞共表达神经元标志物神经元细胞核。这些研究表明,青少年大脑对急性乙醇抑制神经发生非常敏感。