López del Valle Lydia M, Riedy Christine A, Weinstein Phil
University of Puerto Rico School of Dentistry, Research Center, Surgical Sciences Department, San Juan.
J Dent Child (Chic). 2005 May-Aug;72(2):61-6.
The purpose of this study was to examine women's views on beliefs, preferences, and behaviors relevant to children's oral health.
Women of childbearing age and mothers of women of childbearing age were recruited from 2 rural Puerto Rican communities to participate in 24 focus groups. One hundred fifty women participated. Participants were asked about their awareness and knowledge of childhood decay and their child-feeding and oral care attitudes and practices. Analysis consisted of a comprehensive content review of participant's responses.
Participants used a variety of infant and toddler feeding practices, including breastfeeding and prolonged bottle use. Children progressed through feeding stages based on mother's experience, older relatives' advice, and child readiness. Grandmothers were considered trusted and reliable sources of information. Many believed that dental disease did not affect infants and were unaware of el síndrome del biberón (baby bottle tooth decay, SIB). Participants believed that decay was caused by too much sugar and prolonged bottle use and only affected children. Dental visits were rare in very young children, unless conspicuous decay or pain was present. Mothers' dental experiences influenced seeking children's preventive and treatment visits.
This study highlights caregivers' perceptions, which are inconsistent with maximizing children's oral health. This information can be used to develop culturally appropriate, community based oral health programs.
本研究旨在调查女性对与儿童口腔健康相关的信念、偏好和行为的看法。
从波多黎各两个农村社区招募育龄妇女和育龄妇女的母亲,参与24个焦点小组。150名妇女参与其中。参与者被问及她们对儿童龋齿的认识和了解,以及她们的儿童喂养和口腔护理态度及做法。分析包括对参与者回答的全面内容审查。
参与者采用了多种婴幼儿喂养方式,包括母乳喂养和长期使用奶瓶。儿童根据母亲的经验、年长亲属的建议和儿童的准备情况经历不同的喂养阶段。祖母被认为是可靠的信息来源。许多人认为牙齿疾病不会影响婴儿,并且不知道奶瓶龋综合征(婴儿奶瓶龋,SIB)。参与者认为龋齿是由过多的糖和长期使用奶瓶引起的,并且只影响儿童。幼儿很少看牙医,除非有明显的龋齿或疼痛。母亲的看牙经历影响了带孩子进行预防和治疗性就诊。
本研究突出了照顾者的观念,这些观念与使儿童口腔健康最大化不一致。这些信息可用于制定符合文化背景、基于社区的口腔健康项目。