Matsuyama Yukihiro, Yoshihara Hisatake, Tsuji Taichi, Sakai Yoshihito, Yukawa Yasutsugu, Nakamura Hiroshi, Ito Keigo, Ishiguro Naoki
Department of Orthopedic Surgery, Spine Service, Nagoya University School of Medicine, Aichi, Japan.
J Spinal Disord Tech. 2005 Dec;18(6):492-7; discussion 498. doi: 10.1097/01.bsd.0000155033.63557.9c.
Ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) in the thoracic spine produces myelopathy through anterior spinal cord compression that is usually progressive and unaffected by conservative treatment. Therefore, early decompressive surgery is imperative. However, decompression surgery of thoracic myelopathy is difficult, and the outcome is often poor. A retrospective study was conducted to investigate the surgical outcome of 21 patients with thoracic OPLL to evaluate which type of surgical approach is better and which type of thoracic OPLL results in a better surgical outcome.
A total of 21 patients with thoracic OPLL (10 men and 11 women; mean age 54 years), who underwent surgical treatment at our department from March 1985 to October 2000, were included in the study. Seven patients exhibited the flat-type OPLL and underwent either anterior decompression and fusion (one patient), anterior decompression via a posterior approach (three patients), or expansive laminoplasty (three patients). Fourteen patients exhibited the beak-type OPLL and also underwent either anterior decompression and fusion (two patients), anterior decompression via a posterior approach (six patients), or expansive laminoplasty (six patients).
Regarding of operative time and blood loss, there were no marked differences between the two types of OPLL, regardless of the type of surgical procedure; anterior decompression and fusion and anterior decompression via a posterior approach yielded longer operative times and larger blood loss volumes than expansive laminoplasty. Concerning clinical outcome, there were five cases of neurologic deterioration. All of the five deteriorated cases were of the beak-type OPLL treated by a posterior approach. Two of these patients were treated with expansive laminoplasty.
There were five instances of neurologic deterioration in our thoracic OPLL series, and all of them exhibited beak-type OPLL. In the beak-type OPLL, a subtle alteration in the spinal alignment during posterior decompression procedures may increase spinal cord compression, leading to the deterioration of symptoms. A potential increase in kyphosis following laminectomy should be avoided by fixation with a temporary rod. If intraoperative monitoring suggests spinal cord dysfunction, an anterior decompression procedure should be attempted as soon as possible.
胸椎后纵韧带骨化(OPLL)通过压迫脊髓前部导致脊髓病,这种压迫通常呈进行性,且保守治疗无效。因此,早期减压手术势在必行。然而,胸椎脊髓病的减压手术难度较大,且预后往往不佳。本研究通过回顾性分析21例胸椎OPLL患者的手术结果,以评估哪种手术方式更佳,以及哪种类型的胸椎OPLL手术效果更好。
本研究纳入了1985年3月至2000年10月在我科接受手术治疗的21例胸椎OPLL患者(男性10例,女性11例;平均年龄54岁)。7例为平板型OPLL患者,分别接受了前路减压融合术(1例)、后路前路减压术(3例)或扩大椎板成形术(3例)。14例为鸟嘴型OPLL患者,同样分别接受了前路减压融合术(2例)、后路前路减压术(6例)或扩大椎板成形术(6例)。
就手术时间和失血量而言,无论采用何种手术方式,两种类型的OPLL之间均无显著差异;前路减压融合术和后路前路减压术的手术时间比扩大椎板成形术更长,失血量也更多。在临床结果方面,有5例出现神经功能恶化。所有5例病情恶化的患者均为采用后路手术治疗的鸟嘴型OPLL患者。其中2例患者接受了扩大椎板成形术治疗。
在我们的胸椎OPLL病例系列中,有5例出现神经功能恶化,且均为鸟嘴型OPLL。在鸟嘴型OPLL中,后路减压手术过程中脊柱排列的细微改变可能会增加脊髓压迫,导致症状恶化。应通过临时棒固定避免椎板切除术后后凸畸形的潜在增加。如果术中监测提示脊髓功能障碍,应尽快尝试前路减压手术。