Abbott Max W, McKenna Brian G, Giles Lynne C
Gambling Research Centre, Faculty of Health and Environmental Sciences, Auckland University of Technology, Private Bag 92006, Auckland, New Zealand.
J Gambl Stud. 2005 Winter;21(4):537-58. doi: 10.1007/s10899-005-5562-6.
Recently sentenced inmates in four New Zealand male prisons (N = 357) were interviewed to assess their gambling involvement, problem gambling and criminal offending. Frequent participation in and high expenditure on continuous forms of gambling prior to imprisonment were reported. Nineteen percent said they had been in prison for a gambling-related offence and most of this offending was property-related and non-violent. On the basis of their SOGS-R scores, 21% were lifetime probable pathological gamblers and 16% were probable pathological gamblers during the six months prior to imprisonment. Of the "current" problem gamblers, 51% reported gambling-related offending and 35% had been imprisoned for a crime of this type. Gambling-related offending increased with problem gambling severity. However, only five percent of problem gamblers said their early offending was gambling-related. The large majority reported other types of offending at this time. Few men had sought or received help for gambling problems prior to imprisonment or during their present incarceration. This highlights the potential for assessment and treatment programs in prison to reduce recidivism and adverse effects of problem gambling and gambling-related offending.
对新西兰四所男性监狱中近期被判刑的囚犯(N = 357)进行了访谈,以评估他们的赌博参与情况、问题赌博及犯罪行为。据报告,这些囚犯在入狱前频繁参与持续性赌博形式且赌博支出较高。19%的人表示他们因与赌博相关的罪行入狱,且这类犯罪大多与财产有关,并非暴力犯罪。根据他们的南橡树赌博筛查量表修订版(SOGS-R)得分,21%的人终生可能是病态赌徒,16%的人在入狱前六个月可能是病态赌徒。在“当前”的问题赌徒中,51%报告有与赌博相关的犯罪行为,35%曾因这类罪行入狱。与赌博相关的犯罪行为随着问题赌博的严重程度而增加。然而,只有5%的问题赌徒表示他们早期的犯罪行为与赌博有关。绝大多数人此时报告的是其他类型的犯罪行为。很少有男性在入狱前或当前监禁期间寻求或接受过针对赌博问题的帮助。这凸显了监狱中的评估和治疗项目对于减少问题赌博及与赌博相关犯罪行为的累犯和不良影响的潜力。