Charlotte Frédéric, Doghmi Kamal, Cassoux Nathalie, Ye Hongtao, Du Ming-Qing, Kujas Michèle, Lesot Annette, Mansour George, Lehoang Phuc, Vignot Nicole, Capron Frédérique, Leblond Véronique
Department of Pathology, Service d'Anatomie Pathologique, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Boulevard de l'Hôpital, Paris, France.
Virchows Arch. 2006 Apr;448(4):506-16. doi: 10.1007/s00428-005-0122-0. Epub 2005 Dec 2.
To better characterize ocular adnexal marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MZL-MALT), we analyzed the clinical and pathologic features of 23 patients (11 men, 12 women, median age 66 years). The tumor was confined to one ocular structure in 18 cases (conjunctiva, n=8; orbit, n=8; or lacrimal gland, n=2). Concurrent extraorbital disease was detected by the staging procedure in five patients, and preferentially involved other MALT sites. Histogenetic B cell marker studies, available in 13 cases, showed an early post-germinal center (GC) phenotype (BCL-6(-)/IRF4(+)/CD138(-)) (n=5) or a late post-GC phenotype (BCL-6(-)/IRF4(+)/CD138(+)) (n=8), which could be helpful for discrimination from other types of small-B cell lymphoma. BCL10 was positive in 12 of 13 patients tested, with nuclear (n=4) or cytoplasmic (n=8) immunoreactivity. These staining patterns ruled out t(1;14)(p22;q32) translocation. T(11;18)(q21;q21), another MZL-MALT-specific translocation, was detected by reverse transcriptase polymerase chain reaction in four of 15 patients tested. Clinical outcome was excellent but the overall relapse rate was 26.1% with a median follow-up of 39 months (range 6-132 months). Regardless of the disease stage at diagnosis, combined chemotherapy and radiotherapy seemed to be more effective than chemotherapy alone in ocular adnexal MZL-MALT, as persistent complete remission was achieved in nine patients receiving combination therapy, while six of 14 patients treated with chemotherapy alone relapsed.
为了更好地描述黏膜相关淋巴组织边缘区淋巴瘤(MZL-MALT)累及眼附属器的情况,我们分析了23例患者(11例男性,12例女性,中位年龄66岁)的临床和病理特征。18例患者的肿瘤局限于一个眼结构(结膜,n = 8;眼眶,n = 8;或泪腺,n = 2)。分期检查发现5例患者同时存在眶外疾病,且优先累及其他MALT部位。13例患者进行了组织发生B细胞标志物研究,结果显示为生发中心后期(GC)早期表型(BCL-6(-)/IRF4(+)/CD138(-))(n = 5)或GC后期表型(BCL-6(-)/IRF4(+)/CD138(+))(n = 8),这有助于与其他类型的小B细胞淋巴瘤相鉴别。13例接受检测的患者中有12例BCL10呈阳性,免疫反应定位于细胞核(n = 4)或细胞质(n = 8)。这些染色模式排除了t(1;14)(p22;q32)易位。15例接受检测的患者中有4例通过逆转录酶聚合酶链反应检测到另一种MZL-MALT特异性易位T(11;18)(q21;q21)。临床结局良好,但中位随访39个月(范围6 - 132个月)时总复发率为26.1%。无论诊断时疾病处于何阶段,对于眼附属器MZL-MALT,联合化疗和放疗似乎比单纯化疗更有效,因为接受联合治疗的9例患者实现了持续完全缓解,而14例单纯接受化疗的患者中有6例复发。