King Sebastian K, Sutcliffe Jonathan R, Southwell Bridget R, Chait Peter G, Hutson John M
Department of General Surgery, Royal Children's Hospital, Melbourne 3050, Australia.
J Pediatr Surg. 2005 Dec;40(12):1935-40. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2005.08.011.
Antegrade continence enemas (ACEs) are successful for constipation and/or fecal incontinence caused by anorectal malformations or spina bifida but have been thought to be less successful in the treatment for patients with colonic dysmotility. We studied the long-term efficacy of ACE in a large group of patients with idiopathic slow-transit constipation (STC).
We identified 56 children with an appendicostomy for ACE with radiologically proven STC. An independent investigator (SKK) performed confidential telephone interviews.
We assessed 42 of 56 children (31 boys) of mean age 13.1 years (range, 6.9-25). Mean follow-up was at 48 months (range, 3-118). Mean symptom duration before appendicostomy was 7.5 years (range, 1.4-17.4). Indications for appendicostomy were soiling (29/42), inadequate stool evacuation (7/42), and recurrent hospital admissions for nasogastric washouts (6/42). Both quality of life (Templeton quality of life [P < .0001]) and continence (modified Holschneider continence score [P < .0001]) improved with ACE. Soiling frequency decreased in 32 of 42 (11/32 completely continent). Thirty-seven of 42 children had reduced abdominal pain severity (P < .0001) and frequency (P < .0001). Complications included granulation tissue (33/42), stomal infection (18/42), and washout leakage (16/42). Fifteen of 42 children ceased using the appendicostomy (7/15 symptoms resolved). Thirty-five of 42 families felt that their aspirations had been met.
Antegrade continence enemas were successful in 34 (81%) of 42 children with STC, contradicting views that ACEs are less effective in patients with colonic dysmotility.
顺行性节制灌肠术(ACEs)对于治疗由肛门直肠畸形或脊柱裂引起的便秘和/或大便失禁是成功的,但人们一直认为其对结肠动力障碍患者的治疗效果欠佳。我们研究了ACE在一大组特发性慢传输型便秘(STC)患者中的长期疗效。
我们确定了56例因ACE行阑尾造口术且经放射学证实为STC的儿童。由一名独立调查员(SKK)进行保密电话访谈。
我们评估了56例儿童中的42例(31名男孩),平均年龄13.1岁(范围6.9 - 25岁)。平均随访时间为48个月(范围3 - 118个月)。阑尾造口术前症状的平均持续时间为7.5年(范围1.4 - 17.4年)。阑尾造口术的指征包括弄脏内裤(29/42)、排便不畅(7/42)以及因鼻胃管冲洗反复住院(6/42)。ACE治疗后,生活质量(邓普顿生活质量[P <.0001])和节制能力(改良霍尔施耐德节制评分[P <.0001])均有所改善。42例中有32例弄脏内裤的频率降低(11/32完全节制)。42例儿童中有37例腹痛严重程度(P <.0001)和频率(P <.0001)降低。并发症包括肉芽组织(33/42)、造口感染(18/42)和冲洗液渗漏(16/42)。42例儿童中有15例停止使用阑尾造口术(7/15症状缓解)。42个家庭中有35个认为他们的期望得到了满足。
42例STC儿童中有34例(81%)接受顺行性节制灌肠术治疗成功,这与认为ACEs对结肠动力障碍患者疗效较差的观点相矛盾。