Nakagawa Tatsunori, Takai Ken, Suzuki Yohey, Hirayama Hisako, Konno Uta, Tsunogai Urumu, Horikoshi Koki
Subground Animalcule Retrieval SUGAR Project, Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology, JAMSTEC, Yokosuka 237-0061, Japan.
Environ Microbiol. 2006 Jan;8(1):37-49. doi: 10.1111/j.1462-2920.2005.00884.x.
Novel hydrothermal activities accompanying effluent white smokers and elemental sulfur chimney structures at the north-east lava dome of the TOTO caldera depression in the Mariana Volcanic Arc have been explored and characterized by geochemical and microbiological surveys. White smoker hydrothermal fluids were observed in the potential hydrothermal activity centre of the field and represented the maximal temperature of 170 degrees C and the lowest pH of 1.6. The chimney structures, all consisting of elemental sulfur (sulfur chimney), were also unique to the TOTO caldera hydrothermal field. Microbial community structures in a sulfur chimney and its formation hydrothermal fluid with a high concentration of hydrogen sulfide (15 mM) have been investigated by culture-dependent and -independent analyses. 16S rRNA gene clone analysis and fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis revealed that epsilon-Proteobacteria dominated the microbial communities in the sulfur chimney structure and formed a dense microbial mat covering the sulfur chimney surface. Archaeal phylotypes were consistently minor components in the communities and related to the genera Thermococcus, Pyrodictium, Aeropyrum, and the uncultivated archaeal group of 'deep-sea hydrothermal vent euryarchaeotal group'. Cultivation analysis suggested that the chemolithoautotrophs might play a significant ecological role as primary producers utilizing gas and sulfur compounds provided from hydrothermal fluids.
在马里亚纳火山弧托托火山口洼地东北熔岩穹丘处,伴随着排放的白色烟囱和元素硫烟囱结构出现了新的热液活动,已通过地球化学和微生物学调查对其进行了探索和特征描述。在该区域潜在的热液活动中心观察到了白色烟囱热液流体,其最高温度为170摄氏度,最低pH值为1.6。所有由元素硫构成的烟囱结构(硫烟囱)也是托托火山口热液区所特有的。通过依赖培养和不依赖培养的分析方法,对硫烟囱及其形成的含有高浓度硫化氢(15毫摩尔)的热液流体中的微生物群落结构进行了研究。16S rRNA基因克隆分析和荧光原位杂交(FISH)分析表明,ε-变形菌在硫烟囱结构中的微生物群落中占主导地位,并形成了覆盖硫烟囱表面的致密微生物垫。古菌的系统发育型在群落中一直是次要成分,与嗜热栖热菌属、火网菌属、嗜热栖热放线菌属以及未培养的“深海热液喷口广古菌组”古菌群有关。培养分析表明,化能自养生物作为利用热液流体提供的气体和硫化合物的初级生产者,可能发挥着重要的生态作用。