Sauvat Frédérique, Brisse Hervé, Magdeleinat Pierre, Lopez Manuel, Philippe-Chomette Pascale, Orbach Daniel, Aerts Isabelle, Brugieres Laurence, Revillon Yann, Sarnacki Sabine
Department of Pediatric Surgery, Necker Enfants-Malades Hospital, 149 rue de Sèvres, 75015 Paris, France.
Surgery. 2006 Jan;139(1):109-14. doi: 10.1016/j.surg.2005.07.029.
Cervicothoracic neuroblastoma originates from the cervical sympathetic nerves and ganglia and thus presents a problem when dissecting the vascular and nervous elements of the subclavian region. The standard operation is based on thoracotomy or dual cervicotomy/thoracotomy, but these approaches do not provide optimal control of the subclavian vessels. We report our experience in children with cervicothoracic neuroblastoma by using a technique usually performed for apical lung cancer.
Four patients with localized cervicothoracic neuroblastoma with no N-myc amplification were resected after chemotherapy by this approach. The anatomic evaluation was performed preoperatively with angio-magnetic resonance imaging. This transmanubrial approach, performed through a manubrial L-shaped transection and first costal cartilage resection, affords excellent access to the subclavian region with safe control of the vessels and nerves and exposure of the first 4 thoracic intervertebral foramina.
Removal of more than 90% of the tumor was possible in all cases. The postoperative course was uneventful in 3 cases, and the fourth patient with a left-sided tumor had a transient chylothorax. No recurrence occurred with a follow-up period of 8 to 32 months.
The transmanubrial approach is an osteomuscular-sparing technique that seems particularly suitable for the treatment of these tumors, which require a resection that is as complete as possible to avoid postoperative chemotherapy and tumor relapse.
颈胸段神经母细胞瘤起源于颈交感神经和神经节,因此在解剖锁骨下区域的血管和神经结构时会带来问题。标准手术基于开胸或双侧颈部切开术/开胸术,但这些方法无法对锁骨下血管进行最佳控制。我们报告了采用一种通常用于治疗肺尖癌的技术治疗颈胸段神经母细胞瘤患儿的经验。
4例局限性颈胸段神经母细胞瘤且无N - myc扩增的患儿在化疗后采用该方法进行了切除。术前通过血管磁共振成像进行解剖评估。这种经胸骨柄入路通过胸骨柄L形横断和第一肋软骨切除来实施,能够很好地进入锁骨下区域,安全地控制血管和神经,并暴露第1至4胸椎间孔。
所有病例均有可能切除超过90%的肿瘤。3例术后过程顺利,第四例左侧肿瘤患儿出现短暂性乳糜胸。随访8至32个月无复发。
经胸骨柄入路是一种保留肌肉骨骼的技术,似乎特别适合治疗这些肿瘤,这类肿瘤需要尽可能完整的切除以避免术后化疗和肿瘤复发。