Tsan M F, White J E, Del Vecchio P J, Shaffer J B
Research Service, Samuel S. Stratton Department of Veterans Affairs Medical Center, Albany, New York.
Am J Physiol. 1992 Jul;263(1 Pt 1):L22-6. doi: 10.1152/ajplung.1992.263.1.L22.
Tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-1 alpha (IL-1), and interleukin-6 (IL-6) are multifunctional cytokines produced by a number of cells in response to endotoxin. We have previously demonstrated (M.-F. Tsan, J. E. White, T. A. Santana, and C. Y. Lee. J. Appl. Physiol. 68: 1211-1219, 1990, and M.-F. Tsan, C. Y. Lee, and J. E. White. J. Appl. Physiol. 71: 688-697, 1991) that tracheal insufflation of 5 micrograms of TNF-alpha or 1 microgram of IL-1 markedly protects rats against O2 toxicity and enhances pulmonary Mn superoxide dismutase (Mn SOD) activity. We now report that TNF-alpha and IL-1 at subprotective doses, e.g., 1 and 0.2 micrograms, respectively, act synergistically in protecting rats against O2 toxicity. Likewise, TNF-alpha and IL-1 at 0.005 microgram/ml each act synergistically in enhancing endothelial cell Mn SOD, but not Cu,Zn SOD mRNA levels. IL-6 at 5 or 10 micrograms provides no protective effect in rats against O2 toxicity and at up to 0.5 microgram/ml has no apparent effect on endothelial cell Mn or Cu,Zn SOD mRNA levels. However, IL-6 markedly enhances TNF-alpha- and IL-1-induced increases in Mn SOD mRNA levels and O2 tolerance. These results support an important role of Mn SOD in the protection against O2 toxicity.
肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1α(IL-1)和白细胞介素-6(IL-6)是多种细胞对内毒素产生反应而分泌的多功能细胞因子。我们之前已经证明(M.-F. 蔡、J. E. 怀特、T. A. 桑塔纳和C. Y. 李。《应用生理学杂志》68: 1211 - 1219, 1990,以及M.-F. 蔡、C. Y. 李和J. E. 怀特。《应用生理学杂志》71: 688 - 697, 1991),气管内注入5微克TNF-α或1微克IL-1能显著保护大鼠免受氧中毒,并增强肺锰超氧化物歧化酶(Mn SOD)活性。我们现在报告,亚保护剂量的TNF-α和IL-1,例如分别为1微克和0.2微克,在保护大鼠免受氧中毒方面具有协同作用。同样,TNF-α和IL-1各以0.005微克/毫升的浓度在增强内皮细胞Mn SOD方面具有协同作用,但对铜锌超氧化物歧化酶(Cu,Zn SOD)的mRNA水平没有影响。5或10微克的IL-6对大鼠氧中毒没有保护作用,在高达0.5微克/毫升时对内皮细胞Mn或Cu,Zn SOD的mRNA水平没有明显影响。然而,IL-6能显著增强TNF-α和IL-1诱导的Mn SOD mRNA水平升高和氧耐受性。这些结果支持了Mn SOD在抵抗氧中毒中的重要作用。