Shim Mi-Jung, Lee Young-Sook, Oh Hyun-Ei, Kim Jin-Sun
Gwangju Health College, South Korea.
Int J Nurs Stud. 2007 Jan;44(1):19-28. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2005.11.016. Epub 2006 Jan 4.
Although many pregnant women experience back pain, it has not considered an important health problem. No study has investigated the effects of a back-pain-reducing program (BPRP) during pregnancy for Korean women.
The purpose of this study was to evaluate the effect of a program designed to reduce back pain in pregnant women.
A non-equivalent control-group pretest-posttest design was used. Pregnant women who attended an antenatal clinic and experienced back pain during their pregnancy were included in an intervention group (n=29), and their intensity of back pain, functional limitation and anxiety were compared with women in a control group from another antenatal clinic (n=27). The data were collected at three time points: prior to intervention, and 6 and 12 weeks after intervention.
At 12 weeks after intervention, the intensity of back pain experienced by the intervention group was significantly lower than that of the control group. However, there were no statistically significant differences between the groups with respect to functional limitations and anxiety.
The findings show that the pain-reducing program developed for this study was effective in reducing the intensity of back pain experienced by pregnant women. Promoting good posture and regular exercise can be recommended as a method to relieve back pain in pregnancy women. Further studies are needed to confirm the effect of the BPRP during pregnancy.
尽管许多孕妇会经历背痛,但它并未被视为一个重要的健康问题。尚无研究调查过针对韩国女性的孕期背痛缓解计划(BPRP)的效果。
本研究的目的是评估一项旨在减轻孕妇背痛的计划的效果。
采用非等效对照组前后测设计。将在产前诊所就诊且孕期经历背痛的孕妇纳入干预组(n = 29),并将她们的背痛强度、功能受限情况和焦虑程度与来自另一家产前诊所的对照组女性(n = 27)进行比较。数据在三个时间点收集:干预前、干预后6周和12周。
干预后12周,干预组经历的背痛强度显著低于对照组。然而,两组在功能受限和焦虑方面无统计学显著差异。
研究结果表明,本研究开发的疼痛缓解计划在减轻孕妇经历的背痛强度方面是有效的。推荐通过保持良好姿势和定期锻炼来缓解孕妇的背痛。需要进一步研究来证实BPRP在孕期的效果。