Weldon Paul J, Cranmore Catherine F, Chatfield Jenifer A
Conservation and Research Center, Smithsonian Institution, 1500 Remount Road, Front Royal, VA 22630, USA.
Naturwissenschaften. 2006 Jan;93(1):14-6. doi: 10.1007/s00114-005-0064-z. Epub 2006 Jan 4.
Coatis (Nasua spp.), gregarious, omnivorous carnivores that range in forests from the southwestern USA to south America, dispatch millipedes by rolling them on the ground using rapid, alternating movements of their forepaws. Prey rolling of millipedes is thought to stimulate the depletion of their defensive secretions and to wipe off secretions before millipedes are consumed. We report that prey-rolling behavior in Nasua spp. is elicited by 1,4-benzoquinone; 2-methyl-1,4-benzoquinone; and 2-methoxy-3-methyl-1,4-benzoquinone, the chief components of the defensive secretions of julidan, spirobolidan, and spirostreptidan millipedes. Chemicals elaborated for defense sometimes evolutionarily "backfire," providing cues to predators on the presence or identity of prey. The elicitation of prey-rolling behavior in Nasua spp. by benzoquinones illustrates this effect for millipedes (and possibly other arthropods) that defensively discharge these compounds.
长鼻浣熊(南美浣熊属)是群居杂食性食肉动物,分布于从美国西南部到南美洲的森林中,它们通过用前爪快速交替运动在地面上滚动千足虫的方式来捕杀千足虫。人们认为,滚动千足虫猎物的行为会促使其防御性分泌物耗尽,并在吃掉千足虫之前擦掉分泌物。我们报告称,南美浣熊属的猎物滚动行为是由1,4 - 苯醌、2 - 甲基 - 1,4 - 苯醌和2 - 甲氧基 - 3 - 甲基 - 1,4 - 苯醌引发的,这些是朱利丹千足虫、螺旋带千足虫和螺旋链千足虫防御性分泌物的主要成分。为防御而分泌的化学物质有时在进化过程中会“适得其反”,为捕食者提供有关猎物存在或身份的线索。苯醌引发南美浣熊属的猎物滚动行为,说明了这种效应在防御性释放这些化合物的千足虫(可能还有其他节肢动物)身上的体现。