Lippi Giuseppe, Volpe Alessandro, Caramaschi Paola, Salvagno Gian Luca, Montagnana Martina, Guidi Gian Cesare
Istituto di Chimica e Microscopia Clinica, Dipartimento di Scienze Morfologico-Biomediche, Università degli Studi di Verona, Verona, Italy.
Thromb J. 2006 Jan 18;4:2. doi: 10.1186/1477-9560-4-2.
Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune disorder of the connective tissue characterized by widespread vascular lesions and fibrosis. Little is known so far on the activation of the hemostatic and fibrinolytic systems in SSc, and most preliminary evidences are discordant.
To verify whether SSc patients might display a prothrombotic condition, plasma D-dimer was assessed in 28 consecutive SSc patients and in 33 control subjects, matched for age, sex and environmental habit.
When compared to healthy controls, geometric mean and 95% confidence interval (IC95%) of plasma D-dimer were significantly increased in SSc patients (362 ng/mL, IC 95%: 361-363 ng/mL vs 229 ng/mL, IC95%: 228-231 ng/mL, p = 0.005). After stratifying SSc patients according to disease subset, no significant differences were observed between those with limited cutaneous pattern and controls, whereas patients with diffuse cutaneous pattern displayed substantially increased values. No correlation was found between plasma D-dimer concentration and age, sex, autoantibody pattern, serum creatinine, erythrosedimentation rate, nailfold videocapillaroscopic pattern and pulmonary involvement.
We demonstrated that SSc patients with diffuse subset are characterized by increased plasma D-dimer values, reflecting a potential activation of both the hemostatic and fibrinolytic cascades, which might finally predispose these patients to thrombotic complications.
系统性硬化症(SSc)是一种结缔组织自身免疫性疾病,其特征为广泛的血管病变和纤维化。目前对于SSc患者止血和纤溶系统的激活了解甚少,大多数初步证据存在分歧。
为了验证SSc患者是否可能存在血栓形成倾向,对28例连续的SSc患者和33例年龄、性别及环境习惯相匹配的对照者进行了血浆D-二聚体评估。
与健康对照相比,SSc患者血浆D-二聚体的几何均值及95%置信区间(IC95%)显著升高(362 ng/mL,IC95%:361 - 363 ng/mL 对比229 ng/mL,IC95%:228 - 231 ng/mL,p = 0.005)。根据疾病亚型对SSc患者进行分层后,局限性皮肤型患者与对照者之间未观察到显著差异,而弥漫性皮肤型患者的值显著升高。血浆D-二聚体浓度与年龄、性别、自身抗体模式、血清肌酐、红细胞沉降率、甲襞视频毛细血管镜模式及肺部受累情况之间未发现相关性。
我们证明弥漫性亚型的SSc患者血浆D-二聚体值升高,反映了止血和纤溶级联反应的潜在激活,这最终可能使这些患者易发生血栓并发症。