Suppr超能文献

替诺福韦酯、恩曲他滨和依非韦伦与齐多夫定、拉米夫定和依非韦伦治疗HIV的比较

Tenofovir DF, emtricitabine, and efavirenz vs. zidovudine, lamivudine, and efavirenz for HIV.

作者信息

Gallant Joel E, DeJesus Edwin, Arribas José R, Pozniak Anton L, Gazzard Brian, Campo Rafael E, Lu Biao, McColl Damian, Chuck Steven, Enejosa Jeffrey, Toole John J, Cheng Andrew K

机构信息

Division of Infectious Diseases, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21287, USA.

出版信息

N Engl J Med. 2006 Jan 19;354(3):251-60. doi: 10.1056/NEJMoa051871.

Abstract

BACKGROUND

Durable suppression of replication of the human immunodeficiency virus (HIV) depends on the use of potent, well-tolerated antiretroviral regimens to which patients can easily adhere.

METHODS

We conducted an open-label, noninferiority study involving 517 patients with HIV infection who had not previously received antiretroviral therapy and who were randomly assigned to receive either a regimen of tenofovir disoproxil fumarate (DF), emtricitabine, and efavirenz once daily (tenofovir-emtricitabine group) or a regimen of fixed-dose zidovudine and lamivudine twice daily plus efavirenz once daily (zidovudine-lamivudine group). The primary end point was the proportion of patients without baseline resistance to efavirenz in whom the HIV RNA level was less than 400 copies per milliliter at week 48 of the study.

RESULTS

Through week 48, significantly more patients in the tenofovir-emtricitabine group reached and maintained the primary end point of less than 400 copies of HIV RNA per milliliter than did those in the zidovudine-lamivudine group (84 percent vs. 73 percent, respectively; 95 percent confidence interval for the difference, 4 to 19 percent; P=0.002). This difference excludes the inferiority of the tenofovir DF, emtricitabine, and efavirenz regimen, indicating a significantly greater response with this regimen. Significant differences were also seen in the proportion of patients with HIV RNA levels of less than 50 copies per milliliter (80 percent in the tenofovir-emtricitabine group vs. 70 percent in the zidovudine-lamivudine group; 95 percent confidence interval for the difference, 2 to 17 percent; P=0.02) and in increases in CD4 cell counts (190 vs. 158 cells per cubic millimeter, respectively; 95 percent confidence interval for the difference, 9 to 55; P=0.002). More patients in the zidovudine-lamivudine group than in the tenofovir-emtricitabine group had adverse events resulting in discontinuation of the study drugs (9 percent vs. 4 percent, respectively; P=0.02). In none of the patients did the K65R mutation develop.

CONCLUSIONS

Through week 48, the combination of tenofovir DF and emtricitabine plus efavirenz fulfilled the criteria for noninferiority to a fixed dose of zidovudine and lamivudine plus efavirenz and proved superior in terms of virologic suppression, CD4 response, and adverse events resulting in discontinuation of the study drugs. (ClinicalTrials.gov number, NCT00112047.)

摘要

背景

持久抑制人类免疫缺陷病毒(HIV)复制取决于使用强效且耐受性良好的抗逆转录病毒治疗方案,患者能够轻松坚持使用。

方法

我们进行了一项开放标签、非劣效性研究,纳入517例未曾接受过抗逆转录病毒治疗的HIV感染患者,这些患者被随机分配接受富马酸替诺福韦二吡呋酯(DF)、恩曲他滨和依非韦伦每日一次的治疗方案(替诺福韦-恩曲他滨组)或固定剂量齐多夫定和拉米夫定每日两次加依非韦伦每日一次的治疗方案(齐多夫定-拉米夫定组)。主要终点是在研究第48周时,对依非韦伦无基线耐药且HIV RNA水平低于每毫升400拷贝的患者比例。

结果

到第48周时,替诺福韦-恩曲他滨组达到并维持HIV RNA每毫升低于400拷贝这一主要终点的患者显著多于齐多夫定-拉米夫定组(分别为84%和73%;差异的95%置信区间为4%至19%;P = 0.002)。这一差异排除了替诺福韦DF、恩曲他滨和依非韦伦治疗方案的劣效性,表明该方案的反应显著更佳。HIV RNA水平低于每毫升50拷贝的患者比例也存在显著差异(替诺福韦-恩曲他滨组为80%,齐多夫定-拉米夫定组为70%;差异的95%置信区间为2%至17%;P = 0.02),以及CD4细胞计数的增加情况(分别为每立方毫米190个细胞和158个细胞;差异的9%置信区间为9至55;P = 0.002)。齐多夫定-拉米夫定组因不良事件导致停用研究药物的患者多于替诺福韦-恩曲他滨组(分别为9%和4%;P = 0.02)。所有患者均未出现K65R突变。

结论

到第48周时,替诺福韦DF、恩曲他滨加依非韦伦的联合治疗方案符合不劣于固定剂量齐多夫定、拉米夫定加依非韦伦的标准,并在病毒学抑制、CD4反应以及导致停用研究药物的不良事件方面表现更优。(ClinicalTrials.gov编号,NCT00112047。)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验