Kobayashi Miwa, Ishida Emiru, Yasuda Hiroshi, Yamamoto Osamu, Tokura Yoshiki
Department of Dermatology, University of Occupational and Environmental Health, Kitakyushu, Japan.
J Am Acad Dermatol. 2006 Feb;54(2 Suppl):S11-3. doi: 10.1016/j.jaad.2005.03.058.
A 57-year-old Japanese woman developed multiple subcutaneous cysts located on the pubic region, thighs, back, and buttocks. She had been treated with systemic prednisolone and azathioprine for 3 years because of autoimmune hepatitis. Histologic examination revealed that the lesions were pseudocysts with numerous spores and hyphae. Trichophyton rubrum was identified in culture from the content of several examined cysts. The serum beta-D-glucan level was high (313 pg/mL), and a computed tomographic scan of the chest cavity showed infective embolism in the lung. To our best knowledge, this is the first reported case of multiple-cystic tinea profunda, presumably with systemic dermatophyte infection. Systemic T-cell immunosuppression, as represented by a relatively low percentage of memory T cells and negative delayed-type hypersensitivity tests, is considered to cause this rare manifestation of dermatophytosis.
一名57岁的日本女性在耻骨区、大腿、背部和臀部出现了多个皮下囊肿。她因自身免疫性肝炎接受全身性泼尼松龙和硫唑嘌呤治疗3年。组织学检查显示,病变为含有大量孢子和菌丝的假囊肿。从多个检查囊肿的内容物培养物中鉴定出红色毛癣菌。血清β-D-葡聚糖水平较高(313 pg/mL),胸腔计算机断层扫描显示肺部有感染性栓塞。据我们所知,这是首例报道的多囊性深部癣病例,可能伴有全身性皮肤癣菌感染。以记忆T细胞百分比相对较低和迟发型超敏反应试验阴性为代表的全身性T细胞免疫抑制被认为是导致这种罕见皮肤癣菌病表现的原因。