Khol Johannes L, Franz Sonja, Klein Daniela, Lexer Daniela, Waiblinger Susanne, Luger Karl, Baumgartner Walter
Clinic for Ruminants, Department for Farm Animals and Herd Management, University of Veterinary Medicine, Vienna.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 2006 Jan-Feb;119(1-2):68-73.
The teats of Brown Swiss and Austrian Simmental cows, divided into two groups, one milked by means of an automatic milking system, the other using a conventional milking parlour, were examined monthly by ultrasonography. Aim of the study was to compare the effects of two different milking machines upon the structures of the bovine teat canal and wall by ultrasonography and thereby evaluate ultrasonography as a research tool for visualisation of different influences on the bovine teat. Length and thickness of the teat canal and teat wall thickness were measured and analysed. During lactation, teat canal length and thickness increased in both groups, teat canal length decreased in conventional milked cows at the end of lactation. Shorter and narrower teat canals were observed in automatic milked cows. Differences between the groups in teat canal length and thickness were determined in early lactation. During lactation teat wall thickness showed a slight increase. Automatic milked cows displayed thinner teat walls than cows milked in the milking parlour. Teat morphology was influenced by the number and duration of lactations, milk yield, quarter of the udder and time and date of examination. It was concluded that the effect of the two different milking machines caused significant differences in bovine teat morphology and that ultrasonography proved to be an appropriate method for visualising influences of the milking technique on the bovine teat.
将瑞士褐牛和奥地利西门塔尔牛的乳头分为两组,一组通过自动挤奶系统挤奶,另一组使用传统挤奶厅挤奶,每月通过超声检查对乳头进行检查。本研究的目的是通过超声检查比较两种不同挤奶机对牛乳头管和乳头壁结构的影响,从而评估超声检查作为一种可视化不同因素对牛乳头影响的研究工具。测量并分析乳头管的长度和厚度以及乳头壁的厚度。在泌乳期间,两组的乳头管长度和厚度均增加,在泌乳末期,采用传统方式挤奶的奶牛乳头管长度缩短。观察到自动挤奶的奶牛乳头管更短、更窄。在泌乳早期确定了两组在乳头管长度和厚度上的差异。在泌乳期间,乳头壁厚度略有增加。自动挤奶的奶牛乳头壁比在挤奶厅挤奶的奶牛更薄。乳头形态受泌乳次数和持续时间、产奶量、乳房象限以及检查时间和日期的影响。得出的结论是,两种不同挤奶机的作用导致牛乳头形态存在显著差异,并且超声检查被证明是一种可视化挤奶技术对牛乳头影响的合适方法。