Bahi-Buisson Nadia, Savini Rosanna, Eisermann Monica, Bulteau Christine, Dulac Olivier, Hertz-Pannier Lucie, Chiron Catherine
Département de Pédiatrie, Service de Neuropédiatrie et Maladies Métaboliques, Hôpital Necker, Paris, France.
Pediatr Neurol. 2006 Feb;34(2):146-50. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2005.08.014.
Electrical status epilepticus during sleep syndrome and its variants are age-dependent epileptic encephalopathies associated with a sleep-related electroencephalographic pattern of continuous spike-waves, combined with motor or cognitive impairment. These epileptic encephalopathies are usually not responsive to conventional antiepileptic drugs. This report describes two children in whom clonazepam had no effect on cognitive and motor disorders but controlled spike activity, preventing a proper diagnosis. Withdrawal of clonazepam was accompanied by the recurrence of continuous spike-waves in slow sleep, permitting the diagnosis of electrical status epilepticus during sleep syndrome and appropriate therapeutic decisions. These two cases of the misleading effect of clonazepam in electrical status epilepticus during sleep syndrome illustrate the puzzling situation that can occur when therapeutic options only consider the electroencephalographic features without prior syndromic diagnosis.
睡眠期癫痫性电持续状态综合征及其变异型是与睡眠相关的脑电图持续棘波模式相关的年龄依赖性癫痫性脑病,伴有运动或认知障碍。这些癫痫性脑病通常对传统抗癫痫药物无反应。本报告描述了两名儿童,氯硝西泮对其认知和运动障碍无效,但可控制棘波活动,从而妨碍了正确诊断。停用氯硝西泮后,慢波睡眠期出现持续棘波的复发,从而得以诊断睡眠期癫痫性电持续状态综合征并做出适当的治疗决策。这两例氯硝西泮对睡眠期癫痫性电持续状态综合征产生误导作用的病例说明了一种令人困惑的情况,即当治疗方案仅考虑脑电图特征而未进行综合征诊断时可能会出现这种情况。