Yokobori Shoji, Yokota Hiroyuki, Yamamoto Yasuhiro
Emergency and Critical Care Medicine, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Pediatr Neurol. 2006 Mar;34(3):245-7. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2005.07.012.
Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome is a recently described disorder with typical radiologic findings in the posterior regions of the cerebral hemisphere and cerebellum. The symptoms include headache, nausea, vomiting, visual disturbances, focal neurologic deficits, and seizures. A 10-year-old male was hit on his back, resulting in backache. He was medicated with sodium diclofenate and mefenamic acid. The next day, he had edema and oliguria. By the third day, his blood pressure increased and he began to experience restlessness and worsening mental status. He then complained of headache and visual disturbances and had a seizure. A magnetic resonance imaging scan revealed abnormalities in the posterior regions of the cerebral hemisphere and cerebellum. The patient was treated with antiepileptics and calcium antagonists. His hypertension and seizures were well controlled. On the 22nd day, he was discharged without any neurologic or renal deficits. Reversible posterior leukoencephalopathy syndrome does not occur frequently in childhood, and this is the first case report of reversible posterior leukoencephalopathy syndrome related to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. One should consider reversible posterior leukoencephalopathy syndrome as a side effect of nonsteroidal anti-inflammatory drug use in daily medical treatment.
可逆性后部白质脑病综合征是一种最近才被描述的疾病,在大脑半球后部和小脑区域有典型的影像学表现。症状包括头痛、恶心、呕吐、视觉障碍、局灶性神经功能缺损和癫痫发作。一名10岁男性背部受到撞击,导致背痛。他服用了双氯芬酸钠和甲芬那酸。第二天,他出现水肿和少尿。到第三天,他的血压升高,开始出现躁动和精神状态恶化。然后他抱怨头痛和视觉障碍,并发生了癫痫发作。磁共振成像扫描显示大脑半球后部和小脑区域有异常。患者接受了抗癫痫药和钙拮抗剂治疗。他的高血压和癫痫发作得到了很好的控制。第22天,他出院时没有任何神经或肾脏功能缺损。可逆性后部白质脑病综合征在儿童期并不常见,这是第一例与非甾体抗炎药相关的可逆性后部白质脑病综合征病例报告。在日常医疗中,应将可逆性后部白质脑病综合征视为使用非甾体抗炎药的一种副作用。