Stone S F, Price P, French M A
School of Medicine, Division of Infectious Diseases, Case Western Reserve University, Cleveland, OH 44106, USA.
J Antimicrob Chemother. 2006 Apr;57(4):585-8. doi: 10.1093/jac/dkl049. Epub 2006 Feb 27.
CD8+ cytotoxic T cells play a key role in immunological protection from clinical cytomegalovirus (CMV) disease. Numbers of CMV-specific CD8+ T cells are increased in untreated and antiretroviral-treated HIV patients compared with healthy controls. Accumulation of CMV-specific CD8+ T cells during HIV infection may reflect persistent reactivation of CMV owing to suboptimal immune control and/or oligoclonal expansion of the limited populations of CMV-specific CD8+ T cells present before antiretroviral therapy (ART). CD8+ T cells directed against the CMV immediate early (IE)-1 protein may play an important role in preventing CMV replication to pathogenic levels. However, immunological protection from CMV disease in HIV-infected individuals on ART does not appear to depend on total numbers of CMV-specific CD8+ T cells but rather on the presence of both effector-memory and effector CMV-specific CD8+ T cells that produce interferon-gamma and/or perforin in response to CMV antigens.
CD8 + 细胞毒性T细胞在针对临床巨细胞病毒(CMV)疾病的免疫保护中起关键作用。与健康对照相比,未经治疗和接受抗逆转录病毒治疗的HIV患者中,CMV特异性CD8 + T细胞数量增加。HIV感染期间CMV特异性CD8 + T细胞的积累可能反映了由于免疫控制不佳和/或抗逆转录病毒治疗(ART)前存在的有限数量的CMV特异性CD8 + T细胞的寡克隆扩增导致的CMV持续再激活。针对CMV立即早期(IE)-1蛋白的CD8 + T细胞可能在防止CMV复制到致病水平方面起重要作用。然而,接受ART的HIV感染者对CMV疾病的免疫保护似乎并不取决于CMV特异性CD8 + T细胞的总数,而是取决于效应记忆和效应CMV特异性CD8 + T细胞的存在,这些细胞在响应CMV抗原时产生干扰素-γ和/或穿孔素。