Cağli Kerim, Ozçakar Levent, Beyazit Murat, Sirmali Mehmet
Yüksek Ihtisas Hospital, Department of Cardiovascular Surgery, Ankara, Turkey.
Clin Anat. 2006 Sep;19(6):558-60. doi: 10.1002/ca.20280.
Reported here is a 13-year-old girl suffering from pain in her right lower neck region and the shoulder for the preceding 2-3 years. She was diagnosed to have right thoracic outlet syndrome due to bifid ribs--caused by the bony fusion of the variant cervical rib. She was operated via supraclavicular approach, whereby the variant cervical rib and the fibrous bands were excised. She was found to be quite improved 1 month after surgery. Thoracic outlet syndrome, a rare disease of childhood, is discussed in the light of the relevant literature.
本文报道了一名13岁女孩,在过去2至3年中一直遭受右颈下部和肩部疼痛。她被诊断为因双叉肋骨(由变异的颈肋骨融合引起)导致的右胸廓出口综合征。她通过锁骨上入路接受了手术,切除了变异的颈肋和纤维带。术后1个月,她的病情有了明显改善。本文结合相关文献对儿童罕见病胸廓出口综合征进行了讨论。