Shochat Michael, Charach Gideon, Meyler Shmuel, Kazatzker Mark, Mosseri Morris, Frimerman Aaron, Rabinovich Paul, Shotan Avraham, Meisel Simcha
Heart Institute, Hillel Yaffe Medical Center (affiliated to the Rappaport School of Medicine, The Technion, Haifa, Israel), Hadera 38100, Israel.
Cardiovasc Revasc Med. 2006 Jan-Mar;7(1):41-5. doi: 10.1016/j.carrev.2005.10.005.
Acute heart failure (AHF) evolves through two phases. In the first phase, there is interstitial congestion with no clinical sign of edema (preclinical phase); the second, during which lung alveoli begin to fill with fluid, manifests as clinically overt alveolar edema. Treatment of AHF at its preclinical phase can alleviate its clinical impact. Presently, there is no technique that detects the interstitial phase of AHF. We used a device based on a new method of lung bioimpedance measurement. The device measures internal thoracic impedance (ITI), which nearly equals inherent lung bioimpedance. This method can detect small changes in lung fluid that occur during the interstitial stage of AHF.
The objective of this study was to assess the feasibility and efficacy of the said new method in detecting preclinical AHF.
Internal thoracic impedance and pertinent clinical parameters were monitored for 72 h in 403 patients hospitalized for an acute coronary syndrome without evidence of AHF at study entry.
Seventy patients developed AHF during monitoring. Internal thoracic impedance decreased in these patients by 16.4% (95% CI=-12.2% to -20.6%; P<.0001) from the baseline level at 44+/-15.1 min prior to the onset of lung rales. The other 333 patients had no clinical sign of AHF, and their ITI declined only by 4.5% (95% CI=2.5% to -11.5%; P=.3) compared with the baseline level.
The new method for ITI measurement is sufficiently sensitive in detecting AHF at its preclinical stage. An ITI decrease of more than 12% heralds the appearance of clinically overt AHF and, thus, allows earlier therapy.
急性心力衰竭(AHF)经历两个阶段。在第一阶段,存在间质充血但无水肿的临床体征(临床前期);第二阶段,肺泡开始充满液体,表现为临床上明显的肺泡水肿。在临床前期治疗AHF可减轻其临床影响。目前,尚无检测AHF间质期的技术。我们使用了一种基于肺生物阻抗测量新方法的设备。该设备测量胸内阻抗(ITI),其几乎等于固有肺生物阻抗。这种方法可以检测AHF间质期肺内液体的微小变化。
本研究的目的是评估上述新方法检测临床前期AHF的可行性和有效性。
对403例因急性冠状动脉综合征住院且在研究开始时无AHF证据的患者进行72小时的胸内阻抗及相关临床参数监测。
70例患者在监测期间发生AHF。这些患者的胸内阻抗在肺部啰音出现前44±15.1分钟时较基线水平下降了16.4%(95%CI=-12.2%至-20.6%;P<0.0001)。其他333例患者无AHF临床体征,其ITI与基线水平相比仅下降了4.5%(95%CI=2.5%至-11.5%;P=0.3)。
测量ITI的新方法在检测临床前期AHF方面具有足够的敏感性。ITI下降超过12%预示着临床上明显AHF的出现,从而允许更早进行治疗。