Ernestus Mirjam, Mak Willem Marinus
Max Planck Institute for Psycholinguistics, Nijmegen, The Netherlands.
Mem Cognit. 2005 Oct;33(7):1160-73. doi: 10.3758/bf03193220.
Previous research has shown that the production of morphologically complex words in isolation is affected by the properties of morphologically, phonologically, or semantically similar words stored in the mental lexicon. We report five experiments with Dutch speakers that show that reading an inflectional word form in its linguistic context is also affected by analogical sets of formally similar words. Using the self-paced reading technique, we show in Experiments 1-3 that an incorrectly spelled suffix delays readers less if the incorrect spelling is in line with the spelling of verbal suffixes in other inflectional forms of the same verb. In Experiments 4 and 5, our use of the self-paced reading technique shows that formally similar words with different stems affect the reading of incorrect suffixal allomorphs on a given stem. These intra- and interparadigmatic effects in reading may be due to online processes or to the storage of incorrect forms resulting from analogical effects in production.
先前的研究表明,孤立地生成形态复杂的单词会受到存储在心理词典中的形态、语音或语义相似单词的属性的影响。我们报告了针对荷兰语使用者的五项实验,这些实验表明,在语言语境中阅读屈折词形也会受到形式相似单词的类比集的影响。使用自定步速阅读技术,我们在实验1 - 3中表明,如果错误拼写与同一动词的其他屈折形式中的动词后缀拼写一致,那么拼写错误的后缀对读者的延迟影响较小。在实验4和5中,我们使用自定步速阅读技术表明,具有不同词干的形式相似的单词会影响给定词干上错误后缀变体的阅读。阅读中的这些范式内和范式间效应可能是由于在线处理过程,或者是由于生产中类比效应导致的错误形式的存储。