Vamvakas Eleftherios C, Kleinman Steven, Hume Heather, Sher Graham D
Canadian Blood Services; Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Ottawa Faculty of Medicine, ON, Canada.
Transfus Med Rev. 2006 Apr;20(2):97-109. doi: 10.1016/j.tmrv.2005.11.001.
To address the emerging threat of West Nile virus (WNV) to the blood supply, Canadian Blood Services (CBS) made a series of policy decisions that were either similar to those adopted in the United States or more stringent than policies formulated in the United States at the same time. More stringent Canadian policies included the development of an in-house WNV RNA assay, the stockpiling of frozen plasma components in the winter for transfusion in WNV-affected areas in the summer, a special recruitment campaign for red blood cell collections before the start of the 2003 WNV season, and an inventory exchange (ie, WNV-tested for untested red blood cells) initiated 2 weeks after the onset of WNV screening, as well as the implementation of targeted individual-donation WNV testing on August 2, 2004, in the absence of any positive donors or clinical cases of WNV infection in Canada. The general principles that guided CBS decision making with regard to WNV safety included application of the precautionary principle, harmonization with policies in the United States, a consideration of logistic issues, compliance with Health Canada requests, responsiveness to public expectations about transfusion safety, and transparency in decision making with timely communication to stakeholders. Before implementing WNV blood safety policies, CBS assessed their impact on blood availability. When policies were implemented, data were obtained quickly to ensure that the prior impact assessments were accurate. This review discusses the guiding principles affecting CBS policy development and compares CBS WNV safety policies to policies adopted in the United States.
为应对西尼罗河病毒(WNV)对血液供应的新威胁,加拿大血液服务机构(CBS)做出了一系列政策决定,这些决定要么与美国采取的政策类似,要么比美国同时制定的政策更为严格。加拿大更为严格的政策包括开发内部WNV RNA检测方法、在冬季储备冷冻血浆成分以便在夏季受WNV影响的地区进行输血、在2003年WNV季节开始前开展红细胞采集特别招募活动、在WNV筛查开始两周后启动库存交换(即用经过WNV检测的红细胞交换未经检测的红细胞),以及在加拿大没有任何阳性献血者或WNV感染临床病例的情况下,于2004年8月2日实施针对性的个体献血WNV检测。指导CBS做出WNV安全决策的一般原则包括应用预防原则、与美国政策保持一致、考虑后勤问题、遵守加拿大卫生部的要求、回应公众对输血安全的期望以及决策透明并及时与利益相关者沟通。在实施WNV血液安全政策之前,CBS评估了这些政策对血液供应的影响。在政策实施时,迅速获取数据以确保之前的影响评估准确无误。本综述讨论了影响CBS政策制定的指导原则,并将CBS的WNV安全政策与美国采用的政策进行了比较。